万代的俄文

• pinyin:wàndài
  множество поколений; все века; вечность; вечно, всегда

• "万代勒" 俄文翻译 :    Вендель (Шаранта)
• "万代兰属" 俄文翻译 :    Ванда (растение)
• "千秋万代" 俄文翻译 :    [qiānqiū wàndài] обр. на вечные времена; во веки веков
• "卓锦万代兰" 俄文翻译 :    Ванда мисс Джоаким
• "大花万代兰" 俄文翻译 :    Ванда голубая
• "拉万代拉" 俄文翻译 :    Лавандейра (Токантинс)
• "拉万代拉 (卡拉泽达-迪安西昂伊什)" 俄文翻译 :    Лавандейра (Карразеда-ди-Ансиайнш)
• "万亿瓦小时" 俄文翻译 :    тераватт/час
• "万亿分之一容量" 俄文翻译 :    число частей на триллион по объему
• "万亿分之一" 俄文翻译 :    число частей на триллион
• "万亿" 俄文翻译 :    pinyin:wànyì1) триллион2) мириады, бесчисленное множество, несметное число
• "万众" 俄文翻译 :    pinyin:wànzhòngтолпа, масса; все (люди)
• "万人迷" 俄文翻译 :    куми́ри́дол
• "万众一心" 俄文翻译 :    [wànzhòng yīxīn] обр. все как один; в едином порыве

• 我们各国人民的功绩千秋万代都不会暗淡。
  Не померкнет в веках подвиг наших народов.
• 这事关我们子孙千秋万代。
  Речь идет о жизни будущих поколений наших детей и внуков.
• 让我们大家作出努力，为千秋万代创造一个更美好的世界。
  Давайте же все постараемся создать лучший мир для всех поколений.
• 在我们考虑如何加强和重振本组织时，我们应该为我们的子孙万代这样做。
  Укрепляя и обновляя нашу Организацию, мы делаем это ради грядущих поколений.
• 国际社会应该为这一代和今[后後]千万代人的利益真心实意地矢志保护臭氧层。
  Международному сообществу следует проявить подлинную приверженность делу охраны озонового слоя на благо нынешнего и будущих поколений.
• 人们建议可以纳入《联合国宪章》序言部分的宣言，即拯救子孙万代免遭战祸。
  Было предложено включить ссылку на содержащееся в преамбуле к Уставу Организации Объединенных Наций обязательство избавить грядущие поколения от бедствий войны.
• 只有将波多黎各并入美利坚合众国才能提供今[后後]千秋万代的保护、安全和稳定。
  Лишь присоединение Пуэрто-Рико к Соединенным Штатам Америки обеспечит защиту, безопасность и стабильность грядущим поколениям.
• 为了实现这一目的，需要所有成员国为了子孙万代以合作和团结的精神提供支持。
  Для достижения этой цели необходима поддержка со стороны всех государств-членов, оказываемая в духе сотрудничества и соли-дарности в интересах будущих поколений.
• 我们手中掌握着为我们的孩子和子孙万代做好事的手段，并且我相信我们有这种意愿。
  У нас есть средства и, я полагаю, стремление сделать правильный выбор ради наших детей и детей наших детей.
• 我们应该努力持续地维护森林、动物群体和生物多样性，以求造福我们这一代和子孙万代。
  Мы должны стремиться к устойчивому сохранению лесов, фауны и биологического разнообразия на благо нынешнего и будущих поколений.

• 万代的泰文
• 万代的英语：all ages
• 万代的法语：Bandai
• 万代的日语：万世.万代.
• 万代的韩语：[명사] 만대. 만세(萬世). 千秋万代; 천추만대
• 万代的阿拉伯语：بانداي;
• 万代的印尼文：bandai;
• 万代什么意思：wàndài 万世：～传扬│千秋～。