三刑的俄文

• три рода неудач (в жене, в детях, в благосостоянии)

• "三分鼎足" 俄文翻译 :    pinyin:sānfēndǐngzùподелить между тремя (напр. власть, страну); три стороны равны (напр. по силам)
• "三分量磁力仪" 俄文翻译 :    трехкомпонентный магнитометр
• "三列桨座战船" 俄文翻译 :    Трирема
• "三分球" 俄文翻译 :    Трёхочковый бросок
• "三列隆头蛛" 俄文翻译 :    Чёрный эрезус
• "三分法公式" 俄文翻译 :    формула одной трети
• "三则" 俄文翻译 :    в-третьих
• "三分法 (构图)" 俄文翻译 :    Правило третей
• "三制式vcr" 俄文翻译 :    многосистемный магнитоскоп

• 哈瓦那省级人民法院第三刑事庭于1997年7月22日维持了此判决。
  Этот приговор был подтвержден третьей коллегией по уголовным делам Народного суда провинции Гавана 22 июля 1997 года.
• 在起诉几个月[后後]，卢克第三刑事检察院始终没有采取任何行动。
  Прокуратура № 3 по уголовным делам в Луке так и не приняла никаких мер по заявлению, представленному несколько месяцев тому назад.
• 只有在服完四分之三刑期的情况下，并考虑到犯罪的严重程度，才能准予假释。
  Право на условно-досрочное освобождение может быть предоставлено только по истечении трех четвертей срока наказания, с учетом степени серьезности совершенных преступлений.
• 在这期间，1989年1月13日圣佩德罗苏拉第三刑事法庭做出决定，以缺少证据为由驳回对他的起诉 a 。
  Тем временем третья палата Уголовного суда города Сан-Педро-Сула 13 января 1989 года вынесла решение о прекращении судебного преследования заявителя в связи с отсутствием уликa.

• 三刑什么意思：古代星相家将十二支与五行四方相配， 据其生克之理以推凶吉。 子卯为一刑， 寅巳申为二刑， 丑戌未为三刑。 凡逢三刑之地则凶。 见《协纪辨方书‧义例》。    ▶ 《新唐书‧吕才传》： “ 长平 坑降卒， 非俱犯三刑； 南阳 多近亲， 非俱当六合。”    ▶ 《资治通鉴‧唐太宗贞观十五年》引此文， 胡三省 注云： “三刑： 寅刑巳， 巳刑申， 申刑寅；丑...