三密的俄文

• pinyin:sānmì
  будд. три таинства (тело, уста и разум Будды как всеобщая истинная сущность, проявляющаяся но всех предметах, звуках и мыслях)

• "三家诗" 俄文翻译 :    pinyin:sānjiāshīтри версии ?Шицзина? (собраны при дин. Хань)
• "三家村" 俄文翻译 :    посёлок в три двора
• "三寝" 俄文翻译 :    pinyin:sānqǐn* три палаты (императорского или княжеского двора)
• "三家商店" 俄文翻译 :    три магазина
• "三寳" 俄文翻译 :    pinyin:sānb?oбудд. три сокровища (Будда, его учение — дарма, монашеская община — сангха)
• "三家分晋" 俄文翻译 :    Три семьи разделили Цзинь
• "三寸丁" 俄文翻译 :    pinyin:sāncùndīngтрёхдюймовый (человечек) (обр. о карлике)
• "三害" 俄文翻译 :    pinyin:sānhàiтри погибели (а) тигр в горах Наньшань, морской змей в Чанцяо, силач Чжоу Чу эпохи Цзинь; б) коррупция, расточительство, бюрократизм — в кампании борьбы против трёх зол, 1952—1953 гг.; в) субъективизм, бюрократизм, фракционность — в кампании борьбы за упорядочение стиля, 1958— 1959 гг.)
• "三寸不烂" 俄文翻译 :    pinyin:sāncùnbùlànязык в три цуня и без изъяна (обр. об остром, хорошо подвешенном языке)

• 三密什么意思：佛教密宗以结印为身密， 诵咒为语密， 观理为意密。 “三密相应”为修密之要。    ▶ 《菩提心论》： “所言三密者： 一身密者， 如结契印， 召请圣众是也；二语密者， 如密诵真言， 文句了了分明， 无谬误也；三意密者， 如住瑜珈， 相应白净月圆， 观菩提心。”    ▶ 南朝 梁 萧纲 《大法颂》： “三密不限， 四辩难量。”