上陆的俄文
发音:
上陆 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shànglù
высаживаться (высадка) на берег
- "敌前上陆" 俄文翻译 : pinyin:díqiánshànglùперед лицом врага высадиться на берег (обр. в знач.: переправа с боем)
- "上阿默高" 俄文翻译 : Обераммергау
- "上阿马尤拉斯" 俄文翻译 : Амаюэлас-де-Арриба
- "上陈" 俄文翻译 : pinyin:shàngchénофиц.1) представлять докладную записку; почтительно докладывать; эпист. с уважением сообщать (из заключительной формулы письма)2) вышеизложенный; вышеперечисленныесм. 上陣
- "上阿连特茹省" 俄文翻译 : Алту-Алентежу
- "上限" 俄文翻译 : pinyin:shàngxiànвысший предел (наиболее ранний применительно ко времени, наибольший в отношении количества)
- "上阿莱格雷帕雷西斯" 俄文翻译 : Алту-Алегри-дус-Паресис
- "上院" 俄文翻译 : pinyin:shàngyuàn(сокр. вм. 上議院) верхняя палата
- "上阿莱格雷多平达雷" 俄文翻译 : Алту-Алегри-ду-Пиндаре
- "上除" 俄文翻译 : pinyin:shàngchúсм. 上巳
例句与用法
- 年上陆渔产100吨至300吨,其中60%是珊瑚礁鱼种。
Кроме того, существует морской пелагический ярусный рыбный промысел, который осуществляется единственным в территории судном для ярусного лова. - 年上陆渔产100吨至300吨,其中60%是珊瑚礁鱼种。
Ежегодный общий улов рыбы варьируется от 100 до 300 тонн, причем около 60 процентов улова составляют рифовые виды рыб. - 总面积为12平方公里:岛上陆地面积宽度很少超过200米,海拔不超过5米。
км, а максимальная высота над уровнем моря достигает 5 м. - 总面积为12平方公里:岛上陆地面积宽度很少超过200米,海拔不超过5米。
км, ширина суши редко превышает 200 метров, а максимальная высота над уровнем моря достигает 5 метров. - 然而,保护区只分别覆盖地球上陆地、沿海和海洋面积的13%、6%和1%。
При этом, однако, охраняемые районы занимают соответственно только 13 процентов, 6 процентов и 1 процент сухопутных, прибрежных и водных территорий планеты. - 由于自然淘汰,加上陆续以网络打印机取代台式打印机,预期会实现正常的标准比例。
Нормальное стандартное соотношение предполагается достигнуть в результате процесса естественного износа вкупе с заменой настольных принтеров сетевыми. - 总面积为12平方公里:岛上陆地面积宽度很少超过200米,海拔不超过5米。
Площадь территории составляет 12 кв. км, ширина суши редко превышает 200 метров, а максимальная высота над уровнем моря достигает 5 метров. - 难民署说,移民在海上被拦截,上陆[后後]因在巴哈马处于非法状态而被捕。
УВКБ сообщило о том, что мигранты перехватываются в открытом море и арестовываются на берегу на основании отсутствия у них законного статуса на Багамских Островах. - 由于司法部长和其他机构的工作(包括现任的Corozal海上陆战队司令的帮助),已经起出60具尸体。
Работа судебной прокуратуры и других учреждений, в том числе при поддержке нового командующего морской пехотой в округе Коросаль, позволила провести эксгумацию 60 тел. - 冷水珊瑚通常在水下的边缘地带或斜坡、海山的峰顶和边缘处, 以及上陆坡、海脊、峡谷和海沟中。
Холодноводные кораллы обнаруживаются, как правило, вдоль находящихся под водой кромках и склонах, на вершинах и по краям подводных гор, на верхней части континентальных склонов и хребтовых холмов, а также в каньонах и желобах.