不空的俄文

• Амогхаваджра

• "不空成就佛" 俄文翻译 :    Амогхасиддхи
• "尊中酒不空" 俄文翻译 :    вино в бокалах не иссякает
• "不穷" 俄文翻译 :    pinyin:bùqióng1) не бедный2) неистощимый, неисчерпаемый; без конца, неограниченно
• "不稼不穑" 俄文翻译 :    не сеять и не убирать (в житницы)
• "不稳的" 俄文翻译 :    неустойчивый
• "不端" 俄文翻译 :    [bùduān] неприличный; непорядочный; бесчестный
• "不稳流动" 俄文翻译 :    неустановившееся течение
• "不符" 俄文翻译 :    pinyin:bùfúне сходиться, не совпадать, не соответствовать
• "不稳定风" 俄文翻译 :    переменный ветер
• "不符值" 俄文翻译 :    pinyin:bùfúzhíгеод. расхождение

• 真正的出世间是无我的，不生不灭，非空非不空，非有非无有的。
  Как Вечный Сон бессмертен, не нуждается в пище, воде или воздухе.
• 在A/55/919号文件第30页[后後]不空行加入以下内容。
  Следующий текст должен быть добавлен и следовать после текста, содержащегося в настоящее время на страницах 30 и 31.
• 在A/55/919号文件第21页[后後]不空行加入以下内容。
  Текст на следующей странице должен быть добавлен и следовать после текста, который в настоящее время фигурирует на странице 22.
• 在1991年会议上，委员会决定，非政府组织提交的四年期报告应限于不超过不空行的两页。
  На своей сессии 1981 года Комитет постановил, что объем четырехгодичных докладов неправительственных организаций должен ограничиваться и составлять не более двух страниц печатного текста с одним интервалом.
• 去年，阿卜耶伊地区的道路有4个多月无法通行(7月至10月)，特派团不得不空运所有供应品。
  В прошлом году район Абьей был недоступен для дорожного транспорта на протяжении более чем четырех месяцев (июль-октябрь), и Миссии пришлось доставлять все предметы снабжения по воздуху.
• 保护国家经营人免受国际竞争，增加了转运需求，也可能意味着卡车在卸货[后後]不得不空驶返回。
  Такая защита национальных операторов от международной конкуренции приводит к увеличению потребностей в перевалке грузов и может приводить к тому, что на обратном маршруте автотранспорту приходится следовать порожним.
• 秘书处解释说，由于联合国日内瓦总部的会议设施在其它合适时间并不空闲，因而无法改变会议的日期。
  Секретариат пояснил, что в силу отсутствия возможности проводить конференцию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве в любое другое приемлемое время изменить сроки проведения совещания невозможно.
• 要求专题演讲人编制并向高专办提交一份1,650字的文件，不空行打印最多不超过5页，用英语或法语均可。
  Тематическим докладчикам предлагается представить УВКПЧ документ, не превышающий пяти страниц, напечатанных через один интервал (1 650 слов), либо на английском, либо на французском языках.
• 因此，我国政府不空谈这些人的悲惨命运，已经并且正在顺利执行一项重新安置难民和流离失所者的全面方案。
  Именно поэтому мое правительство вместо того, чтобы использовать в своих целях трагическую судьбу этих людей, разработало и успешно осуществляет всеобъемлющую программу реабилитации беженцев и вынужденных переселенцев.

• 不空的英语：amoghavajra
• 不空的法语：amoghavajra
• 不空的日语：不空金剛
• 不空的韩语：아모가바즈라
• 不空的印尼文：amoghavajra;