世界农业普查的俄文

• всемирный сельскохозяйстьвенный ценсус

• "2000年世界农业普查" 俄文翻译 :    всемирная сельскохозяйственная перепись 2000 года
• "2000年世界农业普查方案" 俄文翻译 :    программа всемирной сельскохозяйственной переписи 2000 года
• "世界农业信息中心" 俄文翻译 :    всемирный информационный центр по сельскому хозяйству
• "世界农业教育调查" 俄文翻译 :    всемирный обзор сельскохозсйственного просвещения
• "世界农业工人联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация сельскохозяйственных рабочих
• "世界农业教育和训练会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по образованию и подготовке специалистов в области сельского хозяйства
• "指示性世界农业发展计划" 俄文翻译 :    ориентировочный всемирный план сельскохозяйственного развития
• "世界农业和粮食工人联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация работников сельского хозяйства и пищевой промышленности
• "世界农林中心" 俄文翻译 :    международный центр научных исследований в области агролесоводства
• "世界农村妇女协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация сельских женщин
• "世界农村妇女节" 俄文翻译 :    всемирный день сельских женщин
• "西亚经委会国家区域工业普查训练讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар-практикум стран экза по проведению промышленных переписей
• "普查" 俄文翻译 :    [pǔchá] всеобщее обследование 人口普查 [rénkǒu pǔchá] — перепись населения
• "世界人口和住房普查方案" 俄文翻译 :    всемирная программа переписи населения и жилого фонда
• "农业和资源宇宙空间遥感普查勘测" 俄文翻译 :    программа оценки сельскохозяйственных и природных ресурсов с помощью аэрокосмического дистанционного зондирования
• "农业" 俄文翻译 :    [nóngyè] сельское хозяйство; сельскохозяйственный; аграрный 农业国 [nóngyèguó] — аграрная страна
• "世界可持续农业协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация по устойчивому развитию сельского хозяйства
• "普查尼" 俄文翻译 :    Прчань
• "粮农组织/世界银行农业部门研究合作方案" 俄文翻译 :    программа сотрудничества фао/всемирного банка по изучению сельскохозяйственного сектора
• "2000年普查" 俄文翻译 :    Переписи населения в 2000 году
• "2001年普查" 俄文翻译 :    Переписи населения в 2001 году
• "2010年普查" 俄文翻译 :    Переписи населения в 2010 году
• "2011年普查" 俄文翻译 :    Переписи населения в 2011 году
• "2020年普查" 俄文翻译 :    Переписи населения в 2020 году
• "世界冠军球会盃" 俄文翻译 :    Клубный чемпионат мира

• (f) 各国对世界农业普查方案的参与。
  f) участие стран во всемирных программах переписи сельского хозяйства.
• 粮农组织一直在推动十年一次的世界农业普查方案。
  ФАО содействует осуществлению десятилетней Программы всемирной переписи сельского хозяйства.
• 粮农组织是联合国负责推动十年一次的世界农业普查方案的牵头机构。
  ФАО является ведущим учреждением Организации Объединенных Наций, на которое возложена ответственность за обеспечение осуществляемой раз в 10 лет Всемирной программы переписей сельского хозяйства.
• 粮农组织是联合国负责在全球推动十年一次的世界农业普查方案的牵头机构。
  ФАО является ведущим учреждением Организации Объединенных Наций, отвечающим за пропагандирование проводимой раз в 10 лет Всемирной программы переписей сельского хозяйства во всем мире.
• 小组委员会注意到粮农组织就世界农业普查方案、特别是各国参与情况提供的资料。
  Подкомитет принял к сведению информацию, представленную ФАО о программах по проведению Всемирной переписи сельского хозяйства, особенно об участии стран.
• 2020年世界农业普查方案还强调，要将农业普查纳入一个综合的农业调查系统。
  Далее во Всемирной программе переписей сельского хозяйства 2020 года значительное внимание уделяется включению сельскохозяйственных переписей в комплексную систему обследований сельского хозяйства.
• (d) 对粮农组织编制2020年世界农业普查方案准则的工作提出看法并提供指导。
  d) высказать замечания и предоставить указания ФАО в связи с подготовкой руководящих принципов Всемирной программы переписей сельского хозяйства 2020 года.
• 粮农组织特别关注建立可靠和认识到性别差异的统计数据库，以及筹备2000年世界农业普查。
  Особые усилия ФАО сосредоточила на создании надежных, учитывающих гендерные факторы статистических баз данных и подготовке ко всемирной сельскохозяйственной переписи 2000 года.
• 2020年世界农业普查方案准则的另一个特点是更强调利用信息技术来收集、输入和传递数据。
  Другой особенностью руководящих принципов Всемирной программы переписей сельского хозяйства 2020 года является уделение повышенного внимания использованию информационных технологий при сборе, обработке и распространении данных.
• 在1996年世界粮食首脑会议上，粮农组织统计发展处发表了“2000年世界农业普查方案”。
  На Всемирной встрече на высшем уровне по проблемам продовольствия в 1996 году Статистическая служба ФАО обнародовала «Программу всемирной переписи сельского хозяйства в 2000 году».

• 世界农业普查的法语：recensement mondial de l’agriculture
• 世界农业普查的阿拉伯语：الإحصاء العالمي للزراعة;