业务工具的俄文

• бизнес-средство

• "商务工具功能表" 俄文翻译 :    меню бизнес-средства
• "工具" 俄文翻译 :    [gōngjù] 1) инструмент; орудие (производства) 2) перен. средство; орудие
• "家务工" 俄文翻译 :    Прислуга
• "杂务工" 俄文翻译 :    pinyin:záwùgōngразнорабочий
• "业务" 俄文翻译 :    [yèwù] 1) дело; занятие; специальность 2) операция (напр., банковская)
• "义务工作者" 俄文翻译 :    доброволецволонтёр
• "小工具" 俄文翻译 :    мини-приложение
• "工具书" 俄文翻译 :    [gōngjùshū] справочные пособия; справочники
• "工具刀" 俄文翻译 :    катер
• "工具室" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùshìинструментальная кладовая
• "工具工" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùgōng(рабочий-) инструментальщик
• "工具机" 俄文翻译 :    Станки
• "工具栏" 俄文翻译 :    пане́ль инструме́нтовотвал профилировщикапанель значковтулба́р
• "工具格" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùgéграм. инструментальный (творительный) падеж
• "工具的" 俄文翻译 :    инструментальный
• "工具箱" 俄文翻译 :    ящик для инструментовинструмента́льные сре́дствая́щик для инструме́нтовпаке́т програ́мминструментарийинструмента́рийпанель инструментовтулки́тту́лкитпане́ль инструме́нтовнабо́р инструме́нтовнабор инструментов
• "工具论" 俄文翻译 :    Органон (Аристотель)
• "工具说" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùshuōфилос. инструментализм (Дьюи)
• "工具钢" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùgāngинструментальная сталь
• "工具间" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjùjiànинструментальный цех, инструментальная мастерская
• "手工具" 俄文翻译 :    ручно́й инструме́нт
• "曲尺 (工具)" 俄文翻译 :    Столярный угольник
• "用工具" 俄文翻译 :    окапываться
• "共同事务工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по общему обслуживанию
• "业务审计" 俄文翻译 :    оперативная проверкаоперативная ревизия
• "业务审查特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по обзору операций

• (A2.1) 制作一个水与能源关系业务工具包。
  (М2.1) подготовку оперативного руководства по учету взаимосвязи между водными и энергетическими ресурсами.
• 新闻部努力重新制定重点，使业务工具更加锋利。
  Руководители немедленно прореагировали на это, расширив свои усилия по повышению осведомленности о программах Библиотеки.
• 简化、协调和发展新的业务工具是这方面的全部步骤。
  Упрощение, согласование и разработка новых оперативных инструментов — все это шаги в этом направлении.
• 这些工作队也帮助查明协助发展工作所需的各种业务工具。
  Целевые группы также помогли выявить те виды оперативных механизмов, которые необходимы для содействия усилиям в области развития.
• 需要建立和执行标准作业程序，还应提供所有业务工具的元数据准则。
  необходимо разработать и использовать стандартные действующие процедуры (СДП), а также выработать руководящие принципы, касающиеся метаданных, для использования во всех действующих приборах.
• 拟定、进一步修订并广泛采用难民营地安全要点一览表，作为一项业务工具。
  Разработка, уточнение и широкое применение в качестве оперативного инструмента схемы мер по обеспечению безопасности в лагерях беженцев.
• 基于国际最佳做法，刑事司法改革领域对技术和业务工具的需求相当可观。
  Существует значительный спрос на методические и оперативные учебные пособия в области реформы уголовного правосудия, основанные на передовой международной практике.
• 当两个机构使用的业务工具，包括条例、规则和程序不同时，要达成协议便尤其困难。
  Без этого механизмы общего обслуживания не могут быть жизнеспособными.
• 目前还正在设立业务工具,以提高返回重建住房和由于回返而腾出住房单元的速度。
  Задействованы были также оперативные механизмы, призванные повысить темпы возвращения в восстановленные дома и в дома, освобожденные в результате таких возвращений.
• 有迹象表明，2008年实施的主要指导和业务工具正在促成在国家一级取得积极成果。
  Есть признаки того, что инструкции и механизмы, принятые в 2008 году, дают положительные результаты на страновом уровне.

• 业务工具的法语：outil professionnel
• 业务工具的韩语：업무 도구