业绩管理计划的俄文

• план организации служебной деятельности

• "业绩管理" 俄文翻译 :    организация служебной деятельности
• "业绩管理股" 俄文翻译 :    группа по вопросам управления служебной деятельностью
• "业绩管理制度" 俄文翻译 :    "система управления
• "项目管理计划" 俄文翻译 :    план руководства проектом
• "办公室管理计划" 俄文翻译 :    план управления отделениями
• "区域方案管理计划" 俄文翻译 :    план управления региональными программами
• "区域项目管理计划" 俄文翻译 :    план управления региональными проектами
• "商品风险管理计划" 俄文翻译 :    "механизм управления рисками
• "国家方案管理计划" 俄文翻译 :    план управления страновой программой
• "国家灾害管理计划" 俄文翻译 :    национальный план организации работ в случае стихийных бедствий
• "河流流域管理计划" 俄文翻译 :    водохойственные мероприятия в бассейне реки
• "沿海区管理计划" 俄文翻译 :    план управления прибрежными районами
• "综合渔业管理计划" 俄文翻译 :    план комплексного управления рыболовством
• "资产处理管理计划" 俄文翻译 :    расписание вывода
• "高级人力资源业绩管理干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по вопросам организации служебной деятельности
• "全区环境质量管理计划" 俄文翻译 :    план территориального регулирования качества окружающей среды
• "分区和环境管理计划" 俄文翻译 :    план зонирования и управления природопользованием
• "北美洲水禽管理计划" 俄文翻译 :    североамериканский план регулирования численности водоплавающих птиц
• "国家办事处管理计划" 俄文翻译 :    план страновых отделений по вопрсу об управлении
• "国家间方案管理计划" 俄文翻译 :    план управления межстрановыми программами
• "多瑙河流域环境管理计划" 俄文翻译 :    план рационального использования окружающей среды в бассейне реки дунай
• "分区和环境管理计划指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по разработке плана зонирования и управления природопользованием
• "制定和执行沿海环境管理计划手册" 俄文翻译 :    руководство по разработке и осуществлению планов управления природопользованием в прибрежных районах
• "资产处理计划" 俄文翻译 :    расписание вывода
• "业绩计量" 俄文翻译 :    оценка результатов деятельностипоказатель исполнения
• "业绩计量和报告处" 俄文翻译 :    управлением по оценке работы и отчетности

• 这些数据源为对照业绩管理计划提出报告奠定了基础(见第四节)。
  Эти данные служат источником для отчетности по плану контроля за эффективностью деятельности (см. раздел IV).
• 关于具体活动的业绩，2012年是连续适用业绩管理计划的第二年。
  Что касается конкретных результатов, то 2012 год был вторым годом осуществления плана контроля за эффективностью деятельности.
• 机构业绩管理计划是开发计划署及其伙伴进行的Wave 2规划的一部分。
  План общеорганизационной системы контроля за работой является частью плана осуществления второй очереди, разрабатываемого ПРООН и ее партнерами.
• 利用基金业绩管理计划作为框架，与上一年相比，基金活动的业绩有显著改进。
  В своей деятельности Фонд добился более высоких результатов по сравнению с предыдущим периодом, используя в качестве основы план контроля за эффективностью деятельности Фонда.
• 有效管理人员简介和有效部门简介将成为制定个人业绩管理计划中的管理标准的基准。
  Описание эффективного руководителя и описание эффективного департамента будут использоваться в качестве образцов для установления стандартов управления в контексте индивидуальных планов работы руководителей.
• 不过，特派团业绩管理计划与按成果编制预算在目标、分目标和产出方面仍有差异。
  Вместе с тем между планом управления деятельностью Миссии и таблицами показателей, ориентированных на достижение конкретных результатов, сохранялись некоторые различия в том, что касается целей, подцелей и мероприятий.
• 关于业绩管理计划，秘书长提出了一种非常新颖的方法，考绩制度也使秘书处每个工作人员都负起责任。
  Она напоминает, что нацеленностью на результат Генеральный секретарь ввел совсем новый инструмент и что благодаря системе служебной аттестации каждый сотрудник обязан отчитываться на своем уровне.
• 这个办法与按成果编制预算框架相类似，为编制特派团业绩管理计划而开展的工作已用于编制成果预算。
  Этот подход был сходен с подходом, предусматривающим составление таблиц показателей, ориентированных на достижение конкретных результатов, и результаты работы по подготовке упомянутого плана использовались для составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты.
• 管理人员负责执行构成秘书长与部门主管的年度契约的个人年度业绩管理计划，以及部门人力资源行动计划。
  Руководители отвечают за выполнение своих индивидуальных ежегодных планов работы, которые являются ежегодными договорами между Генеральным секретарем и руководителями департаментов, а также отвечают за выполнение департаментских планов действий в области людских ресурсов.

• 业绩管理计划的法语：plan directeur
• 业绩管理计划的阿拉伯语：خطة إدارة الأداء;