两倍的的俄文

• удвоить

• "两倍" 俄文翻译 :    дважды
• "两倍大" 俄文翻译 :    вдвойне
• "到两倍" 俄文翻译 :    вдвое
• "三倍的" 俄文翻译 :    тройной
• "二倍的" 俄文翻译 :    удвоить
• "加倍的" 俄文翻译 :    двойнойудвоенный
• "多倍的" 俄文翻译 :    многократный
• "高倍的" 俄文翻译 :    многократный
• "两傍" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngpáng(по) обе стороны; по бокам
• "两便" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngbiàn1) обеим сторонам удобно (выгодно); обоюдовыгодный2) каждый рассчитывается за себя, каждый партнёр платит за себя
• "两傻大战科学怪人" 俄文翻译 :    Эбботт и Костелло встречают Франкенштейна
• "两侧形" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngcèxíngбот., биол. билатеральный (тип)
• "两儿八钱" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngrbāqián1 лян ― 8 цянь (пол-ляна, ср. рубля полтора-два)
• "两侧对称动物" 俄文翻译 :    Двусторонне-симметричные
• "两儿八钱的银子" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngrbāqiándeyínzi1 лян ― 8 цянь (пол-ляна, ср. рубля полтора-два)

• (k) 使服务期限增加一倍或两倍的时期将不被包括在内。
  k) стаж работы не будет учитываться в двойном или тройном размере.
• 对违犯行为处以交易金额一半到两倍的行政罚款。
  Подобные нарушения наказываются административным штрафом на сумму, составляющую не менее половины стоимости сделки и не превышающую двойной стоимости сделки.
• 这在这两倍的时间之前安理会就我们面前的事项通过了一项决议。
  Прошло в два раза больше времени с тех пор, как данный орган принял резолюцию по рассматриваемому нами вопросу.
• 厄立特里亚实现了将初级教育入学率从很低的水平增加两倍的目标。
  Стране удалось в три раза повысить уровень записи в начальную школу, хотя и с очень низкой базы.
• 权利被侵犯的女工可以得到大约是其基本工资两倍的高额赔偿金。
  Нарушение прав и обязанностей женщин дает ей возможность получить большую компенсацию в размере, составляющем приблизительно два ее базовых оклада.
• 1980年代中期以来，国际贸易以总体经济活动几乎两倍的速度扩张。
  С середины 80-х годов темпы расширения международной торговли почти вдвое превосходили темпы расширения общей экономической деятельности.
• 1980年代中期以来，国际贸易以总体经济活动几乎两倍的速度扩张。
  С середины 80х годов темпы расширения международной торговли почти вдвое превосходили темпы расширения общей экономической деятельности.
• 作为一个群体，新兴市场将继续以高于发达经济体两倍的速度发展。
  Если взять эти страны как группу, то темпы роста их экономики будут и далее вдвое превышать темпы роста экономики развитых стран.
• 韩国将兑现使其2008年官方发展援助到2015年增加两倍的承诺。
  Корея выполнит свое обязательство утроить объем своей официальной помощи в целях развития (ОПР) за 2008 год к 2015 году.
• 一些监狱关押了超过其容量两倍的囚犯，与卢旺达中央监狱的情况类似。
  В некоторых тюрьмах контингент заключенных более чем вдвое превышает их вместимость, как это имеет место в случае руандийской Центральной тюрьмы.

• 两倍的的泰文
• 两倍的的英语：double
• 两倍的的法语：double
• 两倍的的日语：よく似た物 ダブルス ダブル１杯 ダブル よく似た人人 の２倍ある
• 两倍的的印尼文：dua;