中亚区域办事处的俄文

• региональное отделение в средней азии

• "东南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для юго-восточной азии
• "中南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для южной части центральной азии
• "南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для южной азии
• "西亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по западной азии
• "次区域办事处" 俄文翻译 :    субрегиональное бюро
• "东非区域办事处" 俄文翻译 :    восточноафриканское региональное бюро
• "加勒比区域办事处" 俄文翻译 :    отделение для карибского региона
• "北美洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по северной америке
• "北非次区域办事处" 俄文翻译 :    субрегиональное отделение для северной африки
• "区域办事处工作队" 俄文翻译 :    группа сотрудников регионального отделения
• "巴西区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение в бразилии
• "欧洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для европы
• "美洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для стран америки
• "近东区域办事处" 俄文翻译 :    региональное бюро на ближнем востоке
• "非洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по африке
• "东亚和太平洋区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для восточной азии и тихого океана
• "中东和北非区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для ближнего востока и северной африки
• "中西部非洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для западной и центральной африки
• "亚洲和太平洋区域办事处" 俄文翻译 :    региональное бюро для стран азии и тихого океана
• "危地马拉区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение в гватемале
• "美洲和加勒比区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для стран америки и карибского бассейна
• "西太平洋区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для западной части тихого океана
• "世界卫生组织欧洲区域办事处" 俄文翻译 :    европейское региональное бюро всемирной организации здравоохранения
• "东非和南部非洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для востока и юга африки
• "中亚军区司令" 俄文翻译 :    Командующие Среднеазиатским военным округом
• "中亚共和国和哈萨克斯坦地区办事处" 俄文翻译 :    зональное отделение в центральноазиатских республик и казахстане

• 在设立中亚区域办事处方面也取得了进展。
  Продвигается также работа по созданию регионального отделения для Центральной Азии.
• 中亚区域办事处在所有事项中均提供了技术援助和咨询。
  Во всех случаях РОЦА предоставило техническую помощь.
• 这项建议涉及东欧和中亚区域办事处的空缺员额。
  Эта рекомендация касается вакантных должностей в региональных отделениях в Восточной Европе и в Центральной Азии.
• 这项建议特别涉及东欧和中亚区域办事处的空缺员额。
  Эта рекомендация конкретно касается вакантных должностей в региональных отделениях для Восточной Европы и Центральной Азии.
• 例如，总部与中亚区域办事处开展了适足住房权的工作。
  Например, сотрудники штаб-квартиры сотрудничали с региональным отделением для Центральной Азии по вопросам права на достаточное жилище.
• 中亚区域办事处的员额配置表中增加了两个当地雇用人员员额。
  Штатное расписание Регионального отделения для Центральной Азии было увеличено на две должности местного разряда.
• 另有4个国家的政府提出有意担任东欧和中亚区域办事处东道国。
  Поступили предложения от правительств четырех других стран относительно размещения регионального отделения для Восточной Европы и Центральной Азии.
• 中亚区域办事处通过提供法律专业知识为制定法律草案提供了技术援助。
  РОЦА оказало техническую помощь в разработке данного законопроекта в рамках предоставления консультаций по правовым аспектам.
• 中亚区域办事处打算支持2012年至2013年的第二阶段《联合计划》。
  РОЦА планирует оказать поддержку в реализации второго этапа Совместной программы в 2012−2013 годах.
• 提出这一建议是因为具体提到了东欧和中亚区域办事处的一些空缺员额。
  Данная рекомендация была вынесена применительно к вакантным должностям в региональных отделениях в Восточной Европе и в Центральной Азии.

• 中亚区域办事处的法语：bureau régional pour l’asie centrale
• 中亚区域办事处的阿拉伯语：المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى;