中游的俄文

• [zhōngyóu]
  1) среднее течение
  2) обр. не выделяться (из массы); быть середняком

• "甘居中游" 俄文翻译 :    pinyin:gānjūzhōngyóuдовольствоваться средним положением (ролью посредственности)
• "中温生物" 俄文翻译 :    Мезофилы
• "中涓" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjuān* дворцовый служитель (евнух); дворцовый денщик, камердинер (императора)
• "中溜" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngliūдиал. средний, среднего размера (величины, качества, количества)
• "中海岸地区" 俄文翻译 :    Сентрал-Кост
• "中溜的" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngliūdeдиал. средний, среднего размера (величины, качества, количества)
• "中海" 俄文翻译 :    pinyin:zhōnghǎiСреднее Море (одно из озёр в императорском дворце в Пекине и территория при нём)
• "中满" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngmǎnкит. мед. вздутие живота
• "中浣" 俄文翻译 :    средняя декада
• "中澳大利亚" 俄文翻译 :    Центральная Австралия

• 成鱼栖息在上游与中游的水层。
  Соседями могут быть рыбы средних и верхних слоев воды.
• 球队成绩一直在中游偏下。
  Парк расположен в Среднедунайской низменности.
• 它处于中游，已经实现了几乎所有千年发展目标。
  Достигнув большинства, если не всех, целей развития тысячелетия, он находится где-то посередине.
• 古屋老[帅师] 荣泉高中游泳队的教练，负责游泳。
  С 1991г.-старший тренер СДЮШОР «Метеор» по плаванию.
• 滤失量最大且绩效最差的地段在阿姆河中游和下游。
  Самые большие потери на фильтрацию и самый низкий КПД наблюдаются в среднем и нижнем течении Амударьи.
• 还将举行非正式工作会议以探讨上游、中游和下游各部分。
  Для анализа положения дел на начальном, среднем и конечном этапах также будут проведены неофициальные рабочие заседания.
• 能源转运基础设施对能源发展中游阶段的成功有至关重要的意义。
  Важнейшую роль в обеспечении эффективной транспортировки энергоносителей играет транзитная инфраструктура.
• 该地区不穷也不富。 它处于中游，已经实现了几乎所有千年发展目标。
  Наш регион нельзя назвать ни бедным, ни богатым.
• 陈境地处黄河以南，颍水中游，淮水之北，是为淮阳之地。
  Питается за счёт водообмена с рекой Припять, которая впадает в его восточную часть с севера и вытекает из него с восточной стороны.
• 40 000以上的人迁移到盖多、谢贝利河下游、朱巴河中游和摩加迪沙。
  Свыше 40 000 человек переехали в Гедо, Нижнюю Шабель, Среднюю Джубу и Могадишо.

• 中游的泰文
• 中游的英语：1.(河流中段) middle reaches; midstream 短语和例子 中游河段 middle reaches; 黄河中游 the middle reach of the h...
• 中游的法语：名 1.cours moyen(d'une rivière) 2.état médiocre
• 中游的日语：（1）（河川の）中流. （2）〈喩〉前進も落後もしない状態.または,到達した水準が高くも低くもないこと. 甘居 gānjū 中游／十人並みのところで甘んじる.
• 中游的韩语：[명사] (1)(강의) 중류 →[中流(1)] (2)【비유】 (뒤떨어지지도 않고 앞서지도 않는) 중간 상태. 要力争上游, 不能甘居中游; 앞장서기에 힘써야지 중간 상태에 만족해서는 안 된다 中游思想; 중간쯤 있으면 안전하다는 생각
• 中游的印尼文：tengah tengah sungai;
• 中游什么意思：zhōngyóu ①河流中介于上游与下游之间的一段。 ②比喻所处的地位不前不后；所达到的水平不高不低：要力争上游，不能甘居～。