主人的俄文

• [zhǔrén]
  1) прям., перен. хозяин
  2) владелец

• "主人公" 俄文翻译 :    [zhǔréngōng] главный герой (напр., романа)
• "主人的" 俄文翻译 :    хозяйский
• "主人翁" 俄文翻译 :    [zhǔrénwēng] 1) хозяин (напр., страны) 2) см. 主人公
• "女主人" 俄文翻译 :    [nǚzhǔren] хозяйка
• "托主人" 俄文翻译 :    Тувинцы-тоджинцы
• "男主人" 俄文翻译 :    наставник
• "主人走了," 俄文翻译 :    把咱們乾起來了 хозяин ушёл, оставив нас без внимания
• "以避主人," 俄文翻译 :    故不嘏 за отсутствием хозяина речь с пожеланием счастья не произносится
• "北道主人" 俄文翻译 :    pinyin:běidàozhǔrénхозяин; угощающий, оплачивающий угощение
• "南道主人" 俄文翻译 :    pinyin:nándàozhǔrénхозяин; угощающий, оплачивающий угощение
• "女主人公" 俄文翻译 :    полубогинягероинягерои́ня
• "工程主人" 俄文翻译 :    производитель работ, прораб
• "成为主人" 俄文翻译 :    наставник
• "我的主人" 俄文翻译 :    he is my master
• "打狗看主人" 俄文翻译 :    поcл.
• "民主人士" 俄文翻译 :    демократические деятели; демократы
• "牧场主人" 俄文翻译 :    скотово́дско́тник
• "主人-奴隶道德說" 俄文翻译 :    Мораль господ и мораль рабов
• "左翼民主人士" 俄文翻译 :    Левые демократы (Италия)
• "憨管家俏主人" 俄文翻译 :    Мелисса и Джоуи
• "民主人民联盟" 俄文翻译 :    народный демократический союз
• "主人和仆人的比喻" 俄文翻译 :    Притча о работнике, пришедшем с поля
• "刚果民主人民力量" 俄文翻译 :    народные силы за демократию в конго
• "基督教民主人民党" 俄文翻译 :    Христианско-демократическая народная партия (Венгрия)
• "主亲" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔqīnсват, сваха
• "主产物" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔchǎnwùосновной (главный) продукт

• 推测该坟的主人可能就是伊瓦尔。
  Существует предположение, что его внуком мог быть Исагор.
• 伊拉克仍然是其国家未来的主人。
  Сами иракцы должны оставаться хозяевами будущего своей страны.
• 主人公临危受命，成为义军的新领袖。
  Неверный слуга решает стать новым правителем Стигии.
• 经常被小樱抱怨不能乖乖听主人的话。
  Мало называться мюридом, нужно усердствовать в повелении.
• 因此，博士相信博物馆的主人大有来历。
  «В музее как будто витает дух Великого врача.
• 这将确保他们对方案的主人翁地位。
  Это позволит им добиться самостоятельности в вопросах осуществления программ.
• 一直持续加强当地人民的主人翁作用。
  Роль местного населения как коллективного хозяина неизменно усиливается.
• 因为这样就意味着告诉主人已经吃饱了。
  Оказалось, что учитель просил их раздавать еду неимущим.
• 一些被没收的财产退还给合法主人。
  Ряд объектов собственности возвращен их законным владельцам.

• 主人的泰文
• 主人的英语：1.(雇用仆人的人) master 2.(接待客人的人) host 短语和例子 女主人 hostess3.(财物或权力的所有人) owner; proprietor; p...
• 主人的法语：名 1.maître;patron;propriétaire 2.hôte女~hôtesse
• 主人的日语：（1）（?客人 kèren ）（客に対する）主人.その土地の人.▼よその土地から来た人を“客人”というのに対していう. 女主人／女主人. （2）（使用人などから見た）主人,雇い主. （3）（財産または権力の）所有者,主宰者,主,主人公. 人民是我们国家的主人／人民はわれわれの国の主人公である.
• 主人的韩语：[명사] 주인. (1)손님을 접대하는 사람. →[客人(1)] (2)옛날, 가정교사·회계원을 고용하거나 노복(奴僕)을 거느린 사람. →[主子] (3)소유주. 임자. (4)중심이 되는 인물[존재]. (5)본 고장 사람. 당사자.
• 主人的阿拉伯语：سَيِّد; مُضِيف; مُضِيفة;
• 主人的印尼文：kepala keluarga; majikan; master; pemilik; tuan; tuan rumah;
• 主人什么意思：zhǔ rén ①接待客人的人（跟‘客人’相对）。 ②旧时聘用家庭教师、账房等的人；雇用仆人的人。 ③财物或权力的所有人：磨坊～。