主从的俄文

音标：[ zhǔcóng ] 发音:

俄文翻译手机版

pinyin:zhǔcóng
1) хозяин и слуга (подчинённый); главный и второстепенный
2) неравноправность, подчинение; подчинительный

"不分主从" 俄文翻译 : pinyin:bùfēnzhǔzòngсм. 不分首從
"主从关系" 俄文翻译 : подчинение
"主从式架构" 俄文翻译 : Клиент — сервер
"主从模式" 俄文翻译 : Ведущий — ведомый
"主仁" 俄文翻译 : ставить человеколюбие во главу угла; любить гуманность
"主人走了," 俄文翻译 : 把咱們乾起來了 хозяин ушёл, оставив нас без внимания
"主人翁" 俄文翻译 : [zhǔrénwēng] 1) хозяин (напр., страны) 2) см. 主人公
"主人的" 俄文翻译 : хозяйский
"主人和仆人的比喻" 俄文翻译 : Притча о работнике, пришедшем с поля
"主令" 俄文翻译 : pinyin:zhǔlìng1) ведать приказами; составлять распоряжения (властей)2) старший начальник, старший (в ранге, чине)3) распоряжение, приказ

25%说，雇主从不允许父母来看她们。
США), более чем в 80% случаев отправлялась непосредственно родителям.
300个女户主从该方案中受益。
В рамках этой программы была оказана помощь 300 женщинам-главам домохозяйств.
”[後后]主从其言，遣使齎诏，召回姜维。
Гланшалаих (Glunshallaich) обратился ко Господу во время проповеди св.
她想知道有多少女户主从这项土地分配中受益。
Оратор спрашивает, сколько женщин - глав домохозяйств выиграли от этого распределения земли.
支票[后後]来兑现，但卖主从来也没有收到货款。
Покупатель выписал чек Х как получателю.
第三个原则是联邦制，这意味着根据主从法则进行分权。
Третий принцип, федерализм, означает, что властные полномочия распределяются в соответствии с принципом субсидиарности.
[当带]时万历帝不见群臣二十五年，力主从轻发落。
Императору в тот момент было всего 25 лет, но страна уже вошла в стадию расцвета.