主导机构的俄文

• ведущее учреждение

• "行政领导机构" 俄文翻译 :    дирекция
• "领导机构协调中心" 俄文翻译 :    координаторы ведущих учреждений
• "主导" 俄文翻译 :    [zhǔdǎo] ведущий; руководящий (напр., о роли)
• "民族和解各方政治力量协调指导机构" 俄文翻译 :    координационный совет политических сил национального примирения
• "法国政府部委下属领导机构" 俄文翻译 :    Государственные организации Франции
• "领导机" 俄文翻译 :    pinyin:lǐngdǎojīфлагманский (ведущий) самолёт
• "主导的" 俄文翻译 :    головнойкомандныйведущий
• "监测和评价空气污染物在欧洲远距离传播合作方案指导机构" 俄文翻译 :    руководящий орган совместной программы мониторинга и оценки переноса загрязнителей воздуха на большие расстояния в европе
• "联合国系统各领导机构联络中心和伊斯兰会议组织及其专门机构的协调会议" 俄文翻译 :    совещание по согласованию деятельсности координационных центров ведущих учреждений организации объединенных наций и организации исламской конференции и ее специализированных учреждений
• "主导动机" 俄文翻译 :    Лейтмотив
• "主导思想" 俄文翻译 :    знамя
• "主导条件" 俄文翻译 :    преобладающие условиясложившиеся условия
• "主导爆索" 俄文翻译 :    линия базисного детонирующего шнура
• "君主导航模板" 俄文翻译 :    Навигационные шаблоны:Правители
• "机构" 俄文翻译 :    [jīgòu] 1) конструкция; устройство (машины) 2) орган; организация; учреждение 3) аппарат (напр., административный)
• "主导爆索销毁法" 俄文翻译 :    проводка базисного детонирующего шнура
• "男性或女性占主导地位的工作或职业" 俄文翻译 :    "сфера занятости
• "联合国森林论坛国家主导的倡议" 俄文翻译 :    "страновая инициатива флоон накопленный опыт в области контроля
• "机构学" 俄文翻译 :    pinyin:jīgòuxuéучение о структуре (устройстве) механизма; механика
• "机构的" 俄文翻译 :    структурный
• "......机构间会议" 俄文翻译 :    межучрежденческое совещание по ...
• "iso成员机构" 俄文翻译 :    Члены ISO
• "上诉机构" 俄文翻译 :    аппелляционный орган
• "专门机构" 俄文翻译 :    специализированное учреждение организации объединенных нацийспециализированное учреждение
• "主对角線" 俄文翻译 :    Главная диагональ
• "主密钥" 俄文翻译 :    главный ключ

• 可能难于找到一个主导机构在某些领域。
  В некоторых областях, видимо, трудно определить ведущие учреждения.
• 协调中心的主导机构是纳米比亚警察局。
  Головным ведомством в рамках НКЦ является Намибийская полиция.
• 每一工作队指定一个主导机构。
  Каждая целевая группа должна назначить ведущую организацию.
• 人道协调厅和非统组织将担任主导机构。
  Роль ведущих организаций будут выполнять Управление по координации гуманитарных вопросов и ОАЕ.
• 每个中心的协调都是立足于“主导机构”概念。
  Работа каждого центра строится на принципах назначения «ведущего учреждения».
• 开发计划署是在国家一级进行监测的主导机构。
  ПРООН является ведущим учреждением в области мониторинга на страновом уровне.
• 工作组还在研究如何制定主导机构采购安排。
  Рабочая группа также занимается разработкой механизмов обеспечения закупок по линии ведущего учреждения.
• 儿童基金会是为该地区提供安全饮水的主导机构。
  ЮНИСЕФ являлся головным учреждением, обеспечивавшим снабжение района безопасной питьевой водой.
• 联合国是科索沃特派团民政管理部门的主导机构。
  Организация Объединенных Наций играет ведущую роль в компоненте гражданской администрации МООНВАК.

• 主导机构的法语：institution pilote organisme maître d’oeuvre organisme chef de file
• 主导机构的阿拉伯语：وكالة رائدة;