主管人员的俄文

• администрация

• "主管人" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔguǎnrénответственное (компетентное) лицо
• "国际保险主管人员协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация страховых инспекторов
• "国际许可证主管人员协会" 俄文翻译 :    международное общество специалистов в области лицензирования
• "主管人事助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по кадрам
• "主管人权事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по правам человека
• "人居议程任务主管人系统" 俄文翻译 :    система руководителей целевых проектов повестки дня хабитат
• "管人" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnrénэконом, ключник
• "主管人力资源发展和业务政策副总裁" 俄文翻译 :    должность вице-президента по вопросам развития людских ресурсов и оперативной политике
• "主管人力资源管理助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами
• "主管人力资源规划、开发和利用的部长会议" 俄文翻译 :    "конференция министров
• "主管人道主义事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "主管人道主义事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "非洲主管人类住区部长特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание министров африканских стран по вопросам населенных пунктов
• "非洲主管人类发展部长会议" 俄文翻译 :    совещание министров африканских стран по вопросам развития человека
• "主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по гуманитарным вопросам и координатор чрезвычайной помощи
• "主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "主管人道主义援助和紧急复原副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя по вопросам гуманитарной помощи и экстренных восстановительных работ
• "非洲主管人力资源规划开发利用部长会议" 俄文翻译 :    "конференция министров африканских стран
• "主管" 俄文翻译 :    [zhǔguǎn] ведать; заведовать; компетентный 主管机关 [zhǔguǎn jīguān] — компетентные органы
• "主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по гуманитарным вопросам и заместитель координатора чрезвычайной помощи
• "主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам и вопросам развития
• "主管人道主义援助和紧急恢复的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по вопросам гуманитарной помощи и экстренных восстановительных работ
• "欧洲工业安全事务工程师和主管人及工业医生协会联合会" 俄文翻译 :    европейская федерация ассоциаций начальников служб и инженеров по технике безопасности и врачей предприятий
• "保管人" 俄文翻译 :    скотоводопекунхранительстражстража

• 主管人员奠定基调，是下属的榜样。
  Руководители задают тон и служат подчиненным образцом для подражания.
• 三名妇女担任行政管理中心的主管人员。
  Три женщины служат директорами в центральном главном управлении.
• 职工休假必须经其主管人员提前批准。
  Начальник работника должен утверждать отпуск заблаговременно.
• 主管人员依靠自我证明原则来行使权力。
  При осуществлении своих полномочий руководители полагаются на принцип самостоятельной оценки.
• 职业类主管人员的职能预计具有持续性。
  Предполагается, что функции руководителей профессиональных групп будут носить постоянный характер.
• 主管人员自然会被视为榜样。
  Естественно, что руководители служат примером для остальных.
• (a) 应继续展开人居方案主管人员活动。
  а) инициативу в отношении руководителей программ Хабитат необходимо продолжать.
• 这些主管人员的薪金与月均最低工资额挂勾。
  Оклады этих должностных лиц привязаны к минимальной месячной заработной плате (ММЗП).
• 上述主管人员的证词否认有任何虐待和围攻行为。
  В этих заявлениях сотрудники отрицают какое-либо неправомерное обращение или нападение.
• 还鼓励主管人员对这一做法开展[后後]续工作。
  Продвижение работы в данной области будет рассмотрено в ходе последующих ревизий.

• 主管人员的泰文
• 主管人员的英语：executive in charge
• 主管人员的法语：administrateur directeur
• 主管人员的阿拉伯语：مدير تنفيذي;
• 主管人员的印尼文：direktur eksekutif;