乃者的俄文
发音:
"乃者"的汉语解释用"乃者"造句乃者 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:nǎizhě
в прошлом, прежде; ранее, в прошлый (предыдущий) раз
- "乃翁" 俄文翻译 : pinyin:nǎiwēng1) твой отец; я (отец о себе в обращении к сыну)2) свой (его) отец
- "乃缦" 俄文翻译 : Нееман
- "乃至" 俄文翻译 : [nǎizhì] (и) даже
- "乃祖" 俄文翻译 : pinyin:nǎizǔ1) твой дед; твой отец2) твои предки, твой клан (род)
- "乃至于" 俄文翻译 : pinyin:náizhìyúи даже; и вплоть до (того, что)
- "乃知" 俄文翻译 : pinyin:nǎizhīоткуда очевидно, откуда следует, следовательно
- "乃若" 俄文翻译 : pinyin:nǎiruòкасательно же, что же касается
- "乃生男子," 俄文翻译 : 載寢之牀, 載衣(yì)之裳, 載弄之璋… 乃生女子, 載寢之地, 載衣(yì)之裼, 載弄之瓦 когда мальчик родится у них ― так в кровать спать уложат, так в верхнее платье оденут, так скипетр дадут для игры... когда ж родится девочка, тогда на пол её положат, тогда в исподнее её оденут, тогда дадут ей черепицу для игры...載寢之牀, 載衣(yì)之裳, 載弄之璋… 乃生女子, 載寢之地, 載衣(yì)之裼, 載弄之瓦 когда мальчик родится у них ― так в кровать спать уложат, так в верхнее платье оденут, так скипетр дадут для игры... когда ж родится девочка, тогда на пол её положат, тогда в исподнее её оденут, тогда дадут ей черепицу для игры...
- "乃蛮" 俄文翻译 : pinyin:nǎimán(монг. найман ― ?восемь?) ист. найман (союз племён на Алтае, разгромленный в 1204 г. Чингисханом)