乐意的俄文
音标:[ lèyì ] 发音:
"乐意"的汉语解释用"乐意"造句乐意 перевод
俄文翻译手机版
- [lèyì]
1) нравиться; с охотой; охотно
2) довольный; радостный (напр., вид)
- "不乐意" 俄文翻译 : pinyin:bùlèyìне хотеть; не желать; неохотный, неохота
- "乐意地" 俄文翻译 : охотноприятно
- "欢心乐意" 俄文翻译 : pinyin:huānxīnlèyìс весёлым сердцем и радостной мыслью; быть очень довольным; необычайно радоваться
- "乐想" 俄文翻译 : Мотив (музыка)
- "乐情" 俄文翻译 : pinyin:lèqíngчувство радости (удовольствия)
- "乐悠居" 俄文翻译 : Инди-хоум
- "乐成" 俄文翻译 : pinyin:lèchéngрадоваться успехам; разделять (с кем-л.) радость свершения
- "乐心" 俄文翻译 : pinyin:lèxīn1) радостное чувство, чувство радости2) веселить сердце (душу; напр. звуками музыки)
- "乐户" 俄文翻译 : pinyin:yuèhù1) уст. гетера, гейша (на казённом содержании)2) казённые гетеры (жены и дочери казнённых или осуждённых преступников, помещённые в публичные дома)3) публичный дом
- "乐得的" 俄文翻译 : pinyin:lèdédeрадоваться, ликовать, веселиться, предаваться веселью; с радостью (удовольствием) заниматься (чём-л.); любить, увлекаться; с радостью, с удовольствием, охотно, весело
- "乐所" 俄文翻译 : pinyin:lèsuǒприятное местечко, место для развлечений
例句与用法
- 我会很乐意进一步开展双边讨论。
Я буду рад продолжить обсуждения на двустороннем уровне. - 我乐意回答安理会成员提出的任何问题。
Я буду рад ответить на вопросы членов Совета. - 哥伦比亚政府非常乐意接受这一建议。
Правительство Колумбии с готовностью восприняло это предложение. - 我还乐意考虑联合国提出的任何提议。
Я также с удовольствием рассмотрю любые предложения Организации Объединенных Наций. - 现在,我乐意回答你们提出的任何问题。
Я с удовольствием отвечу на любые ваши вопросы. - 我们大多数人都不乐意见到这一景象。
Для большинства из нас эти мысленные представления отнюдь не приятны. - 我们乐意与其他国际伙伴一起提供援助。
Вместе с другими международными партнерами мы готовы оказать им помощь. - 我将非常乐意和他们进行合作。
Я буду весьма рад в полной мере сотрудничать с ними. - 他将乐意听取实际从业者进一步的意见。
Он был бы заинтересован в том, чтобы еще раз выслушать практиков. - 我们很乐意继续在他的工作中与他合作。
Мы с радостью будем продолжать сотрудничать с ним в этих условиях.
其他语种
- 乐意的泰文
- 乐意的英语:1.(甘心愿意) be willing; be ready to 短语和例子 2...
- 乐意的法语:形 1.de bon gré;avec plaisir~帮忙venir volontiers en aide 2.content;satisfait他看来有点不~.il a l'air mécontent./il paraît mécontent.
- 乐意的日语:(1)喜んで…する. 大家都是乐意走四化建设的道路的/みんなは喜んで四つの近代化の道を選んだのだ. (2)気持ちがよい.満足である.うれしい. 你的话说得太生硬 shēngyìng ,他听了有些不乐意/君の言い方があまりにもぶっきらぼうなので,彼はいささか気を悪くしたようだ.
- 乐意的韩语:[동사] (1)(…하는 것을) 즐겁게 여기다. …하기 원하다. …하려 하다. …하고 싶다. 大家都乐意帮助他; 모두들 그를 기꺼이 도우려 하다 乐意去; 가고 싶다 (2)만족해하다. 좋아하다. 즐거워하다. 他听了这话有点不乐意; 그는 이 말을 듣고 약간 불만스러워했다
- 乐意的阿拉伯语:برغبة; بِرَغْبَة; بِمَتْعَة;
- 乐意什么意思:lèyì ①甘心愿意:这件事只要你~办,保险办得好。 ②满意;高兴 ①:你的话说得太生硬,他听了有些不~。