二鼠的俄文

• pinyin:èrshǔ
  две мыши (белая и чёрная; обр. в знач.: день и ночи)

• "二黃" 俄文翻译 :    эрхуан
• "二麦" 俄文翻译 :    pinyin:èrmàiдва злака (о пшенице и ячмене: 小麥 и 大麥)
• "二齿兽下目" 俄文翻译 :    Дицинодонты
• "二鳍类" 俄文翻译 :    pinyin:èrqílèiзоол. двоякодышащие (рыбы)
• "二齿兽属" 俄文翻译 :    Дицинодон
• "二鬼子" 俄文翻译 :    вор
• "二齿魨科" 俄文翻译 :    Двузубые
• "二马一虎" 俄文翻译 :    pinyin:èrmǎyīhǔдиал. кое-как
• "亍" 俄文翻译 :    pinyin:chùсущ. короткий шаг правой ногой

• 二鼠的英语：the black and white rats - night and day
• 二鼠什么意思：佛教语。 以白鼠喻白昼、太阳， 以黑鼠喻黑夜、月亮。    ▶ 《翻译名义集‧增数譬喻》引《大集经》： “昔有一人避二醉象（生死）， 缘藤（命根）入井（无常）。 有黑白二鼠（日月）啮藤将断， 旁有四蛇（四大）欲螫， 下有三龙（三毒）吐火， 张爪拒之。 其人仰望二象已临井上， 忧恼无托。 忽有蜂过遗蜜滴入口（五欲）， 是人唼蜜， 全亡危惧。”    ▶ ...