亚太妇女、法律和发展论坛的俄文

• "азиатско-тихоокеанский форум по проблемам женщин

• "亚太妇女问题、法律和发展进程区域协商" 俄文翻译 :    "региональная консультация по проблемам женщин
• "亚太妇女观察" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская ассоциация уименз уотч
• "发展论坛" 俄文翻译 :    форум развития
• "全国发展论坛" 俄文翻译 :    национальный форум развития
• "社会发展论坛" 俄文翻译 :    форум по социальному развитию
• "非洲发展论坛" 俄文翻译 :    африканский форум по вопросам развития
• "亚洲妇女参与合作社发展论坛" 俄文翻译 :    форум по вопросам участия азиатских женщин в развитии кооперативов
• "亚太妇女参与政治中心" 俄文翻译 :    центр по вовлечению женщин азиатско-тихоокеанского региона в политическую деятельность
• "亚太妇女资料研究中心" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский учебный и научно-исследовательский центр по положению женщин
• "全国青年发展论坛" 俄文翻译 :    национальный форум за развитие молодежи
• "全球人类发展论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум по вопросам развития человеческого потенциала
• "全球南部发展论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум развития стран юга
• "发展论坛信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд dеvеlорѕеn` fund
• "堤坝与发展论坛" 俄文翻译 :    форум по плотинам и развитию
• "民间社会发展论坛" 俄文翻译 :    форум по вопросам развития гражданского общества
• "阿富汗发展论坛" 俄文翻译 :    форум развития афганистана
• "非洲统计发展论坛" 俄文翻译 :    форум по развитию статистики в африке
• "因特网法律和政策论坛" 俄文翻译 :    форум интернета по вопросам права и политики
• "亚洲人权与发展论坛" 俄文翻译 :    азиатский форум по правам человека и развитию
• "亚洲议员人口与发展论坛" 俄文翻译 :    азиатский форум парламентариев по народонаселению и развитию
• "全球移徙与发展论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по вопросам миграции и развития
• "北非人力资本与发展论坛" 俄文翻译 :    форум по людским песурсам и развитию в северной африке
• "印度支那全面发展论坛" 俄文翻译 :    форум по проблемам комплексного развития стран индокитая
• "可持续城市发展论坛" 俄文翻译 :    форум по устойчивому развитию городов
• "亚太大众传媒领导人圆桌会议" 俄文翻译 :    встреча за круглым столом руководителей средств массовой информации стран азии и тихого океана
• "亚太处" 俄文翻译 :    сектор стран азии и тихого океана

• 亚太妇女、法律和发展论坛区域理事会成员，泰国。
  Член Регионального совета Азиатско-тихоокеанского форума по проблемам женщин, права и развития, Таиланд.
• 会议报告随[后後]由亚太妇女、法律和发展论坛出版。
  Впоследствии АТПЖР опубликовал доклад об этом совещании.
• 亚太妇女、法律和发展论坛设在泰国清迈，见www.apwld.org。
  АТФЖПР находится в Чиангмайе, Таиланд. См. www.apwld.org.
• Kathryn Elizabeth Lappin女士，亚太妇女、法律和发展论坛区域协调员。
  c) г-жа Катрин Елизабет Лаппин, региональный координатор Азиатско-тихоокеанского форума по вопросам, касающимся женщин, правопорядка и развития.
• 7月27日至28日，我出席了亚太妇女、法律和发展论坛在雅加达举办的暴力侵害妇女问题亚太区域磋商。
  С 27 по 28 июля я участвовала в Азиатско-тихоокеанском региональном консультативном совещании по вопросам насилия в отношении женщин, которое было организовано в Джакарте Азиатско-тихоокеанским форумом по проблемам женщин, права и развития.
• 7月27日至28日，我出席了亚太妇女、法律和发展论坛在雅加达举办的暴力侵害妇女问题亚太区域磋商。
  С 27 по 28 июля я участвовала в Азиатско-тихоокеанском региональном консультативном совещании по вопросам насилия в отношении женщин, которое было организовано в Джакарте Азиатско-тихоокеанским форумом по проблемам женщин, права и развития.

• 亚太妇女、法律和发展论坛的法语："asia pacific forum on women
• 亚太妇女、法律和发展论坛的阿拉伯语：منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية;