人道主义援助的俄文

• гуманитарная помощь

• "人道主义援助司" 俄文翻译 :    отдел по гуманитарной помощи
• "人道主义援助小组" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "人道主义援助干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам гуманитарной помощи
• "人道主义援助股" 俄文翻译 :    группа по гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调中心" 俄文翻译 :    центр по координации гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调事务处" 俄文翻译 :    управление по координации гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调办公室" 俄文翻译 :    отделение по координации гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调司" 俄文翻译 :    отдел по координации гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调员" 俄文翻译 :    координатор по оказанию гуманитарной помощи
• "人道主义援助协调股" 俄文翻译 :    группа координации гуманитарной помощигруппа по координации гуманитарной помощи
• "人道主义援助委员会" 俄文翻译 :    комиссия по гуманитарной помощикомитет по гуманитарной помощи
• "人道主义援助联合宣言" 俄文翻译 :    совместное заявление о гуманитарной помощи
• "人道主义援助送达平民" 俄文翻译 :    гуманитарный доступ к гражданскому населению
• "十万火急－国际人道主义援助" 俄文翻译 :    премьер юржанс - эд юманитэр интернасьональпремьер юржанс
• "国际人道主义援助方案" 俄文翻译 :    программы международной гуманной помощи
• "应急和人道主义援助股" 俄文翻译 :    группа по чрезвычайным мерам реагирования и гуманитарной помощи
• "订正人道主义援助呼吁" 俄文翻译 :    пересмотренный призыв об оказании гуманитарной помощи
• "1993-1994年人道主义援助综合方案" 俄文翻译 :    свобдная программа гуманитарной помощи на 1993-1994 годы
• "人道主义援助和紧急恢复部门" 俄文翻译 :    компонент гуманитарной помощи и чрезвычайного восстановления
• "人道主义援助和难民教育机构间协商" 俄文翻译 :    межучрежденческое консультативное совещание по вопросам образования в целях гуманитарной помощи и в интересах беженев
• "人道主义援助指导原则宣言" 俄文翻译 :    декларация о руководящих принципах оказания гуманитарной помощизаявление о руководящих принципах оказания гуманитарной помощи
• "人道主义援助机构间应急规划准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы планирования на случай чрезвычайных ситуациймежучрежденческие руководящие принципы планирования действий по оказанию гуманитарной помощи
• "人道主义援助的道德和法律问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по этическим и правовым вопросам гуманитарной помощи
• "关于人道主义援助指导原则的联合声明" 俄文翻译 :    совеместное заявление о руководящих принципах оказания чрезвычайной помощи
• "人道主义排雷行动国际标准" 俄文翻译 :    международные стандарты гуманитарных операций по разминированию
• "人道主义排雷行动军官讲习班" 俄文翻译 :    практикум для специалистов по вопросам разминирования в рамках гуманитарных операций

• 人道主义援助的准入再次受到威胁。
  Доступ к гуманитарной помощи вновь оказался под угрозой.
• 人道主义援助准入协定无法签署。
  Не удалось подписать соглашение об обеспечении гуманитарного доступа.
• 它的基本活动是提供人道主义援助。
  Его основная деятельность — оказание гуманитарной помощи.
• 约有325万人需要人道主义援助。
  В гуманитарной помощи нуждаются примерно 3,25 миллиона человек.
• 本节特别审视了人道主义援助问题。
  В настоящем разделе конкретно рассматривается вопрос гуманитарной помощи.
• 接着将论述国际人道主义援助问题。
  Затем будет освещен вопрос о международной гуманитарной помощи.
• 俄罗斯还提供了可观的人道主义援助。
  Российская Федерация также оказывает помощь Афганистану по различным каналам.
• 人道主义援助是最重要的部门之一。
  Гуманитарная помощь является одним из наиболее важных направлений деятельности.
• 塔吉克斯坦不仅需要人道主义援助。
  Таджикистан нуждается в получении не только исключительно гуманитарной помощи.

• 人道主义援助的英语：humanitarian aid
• 人道主义援助的法语：assistance humanitaire
• 人道主义援助的阿拉伯语：المساعدة الإنسانية;