他家的俄文

• pinyin:tājiā
  1) чужая (другая) семья
  2) он; она; они

• "他家有五口人" 俄文翻译 :    в семье у него пять человек (едоков)
• "以前他家境很好раньше" 俄文翻译 :    у него семья была обеспеченной (благополучной)
• "他宁·盖威迁" 俄文翻译 :    Краивичьен, Танин
• "他娘" 俄文翻译 :    pinyin:tāniángбран. чёрт побери!, пропади оно пропадом!
• "他威·汶耶革" 俄文翻译 :    Бунъякет, Тави
• "他就" 俄文翻译 :    pinyin:tājiùнайти себе другое место (не смешивать с tā jiù он же...; он тогда...)
• "他妈的！" 俄文翻译 :    блядьпизде́цеба́тьёбаный в ротебану́тьсяёб твою́ матьни хуя́ себе́охуе́ть
• "他就是走了," 俄文翻译 :    我也不能去 пусть бы даже он ушёл (уехал), я всё равно пойти не смогу!
• "他妈的" 俄文翻译 :    [tāmāde] бран. чёрт возьми [побери]!, чёрт бы тебя побрал!
• "他山" 俄文翻译 :    pinyin:tāshān, tuōshān* та (другая) гора

• 不过，其他家庭更能忍耐，更不畏惧。
  Однако другие семьи проявляют большую изобретательность и упорство.
• 他是他家中今年死去的第三个孩子。
  Это третий ребенок, которого семья потеряла в этом году.
• 其他家庭则通过接受亲戚的救济维生。
  Другие выживают за счет помощи, оказываемой родственниками.
• 申诉人的父母从未教过他家谱知识。
  Родители автора ничего не говорили ему о предках его семьи.
• 提交人的父母从未教过他家谱知识。
  Родители автора ничего не говорили ему о предках его семьи.
• 委员会在他家人去世的地方与其见面。
  Комитет встретился с ним на месте гибели членов его семьи.
• 这时，他家的房子还有没有大的损坏。
  На тот момент его дому не было нанесено серьезного ущерба.
• 他家被救出[后後]不久，公寓大楼倒塌。
  Вскоре после того, как семья была спасена, здание рухнуло.
• 律师们在前往他家的路上被拦截。
  Юристов не пустили к нему домой.
• L.先生把她锁在他家中一间小屋子里。
  Г-н Л. запер ее в маленькой комнатке в своем доме.

• 他家的日语：かれのいえ 彼　の家
• 他家的韩语：(1)[명사] 타가. 남의 집. (2)[명사] 다른 곳. 다른 회사. 向他家购进; 다른 회사에서 구입하다 (3)[대사]【초기백화】 그. 그녀. 저이. [남녀에 다 쓰임]
• 他家什么意思：  1.  他人之家， 别人家。    ▶ 《诗‧唐风‧葛生》“蔹蔓于野” 毛 传： “蔹生蔓于野， 喻妇人外成于他家。”    ▶ 《儒林外史》第一回： “我在学堂里坐着， 心里也闷， 不如往他家放牛， 倒快活些。”    2.  它；他(她)。 家， 人称的语尾。   ...