仪仗队的俄文

• [yízhàngduì]
  почётный караул

• "仗队" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngduìэскорт, охрана, почётный караул
• "仪仗" 俄文翻译 :    pinyin:yízhàng1) эскорт; почётный караул2) парадное оружие почётного караула
• "义仗队" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhàngduìпочётный караул
• "印度尼西亚仪仗青铜斧" 俄文翻译 :    Церемониальный бронзовый топор (Индонезия)
• "仪从" 俄文翻译 :    pinyin:yízòngсопровождающий; лицо, входящее в состав свиты (почётного эскорта)
• "仪仪" 俄文翻译 :    pinyin:yíyíхороший, прекрасный, достойный (о внешности, осанке, манере)
• "仪" 俄文翻译 :    [yí] тк. в соч.; = 仪
• "仪伞" 俄文翻译 :    pinyin:yísǎnшёлковый зонт (членов свиты, кортежа, эскорта знатной особы)
• "仨瓜俩枣" 俄文翻译 :    pinyin:sāguāliǎzǎoдиал. три тыквы да пара фиников (обр. в знач.: пустяк; мелочь, гроши)
• "仪体" 俄文翻译 :    pinyin:yítǐсм. 儀式 1)
• "仨十字教堂" 俄文翻译 :    Церковь Трёх Крестов
• "仪典" 俄文翻译 :    pinyin:yídiǎnправила этикета, церемониал; ритуал; обряд

• 伊斯拉姆·卡里莫夫和李明博检阅了仪仗队。
  Ислам Каримов и Ли Мён Бак обошли строй почетного караула.
• 仪仗队队员戴同样的肩章，扛同样的枪。
  Военнослужащие подразделения почетного караула носят на своем обмундировании одинаковые нарукавные нашивки и вооружены одинаковыми винтовками.
• 仪仗队列队欢迎贵宾。
  В честь высокого гостя был выстроен почетный караул.
• 届时将设仪仗队，提供媒体报道，供应自助早餐。
  В честь гостей будет выставлен почетный караул, будет обеспечено освещение приема средствами массовой информации и будет предложен легкий завтрак.
• 仪仗队列队欢迎贵宾。 仪式上升起了两国国旗，演奏了两国国歌。
  Были подняты флаги двух государств и прозвучали государственные гимны.
• 军事人员的送返由停战委员会联合国军司令部部分秘书处和联合国军司令部仪仗队执行。
  Репатриация всего военного персонала проводилась секретариатом ВКП от КООН и почетным караулом КООН.
• 归来[后後],他放下兰贝雷帽和武器,坐上马鞍和装上马刺,转任骑兵团仪仗队的指挥。
  По возвращении он поменял голубой берет и оружие на седло и шпоры и командовал церемониальным кавалерийским подразделением полка.
• 新成立的国家仪仗队在12月2日稳定部队与欧洲联盟部队权力交接仪式上首次露面。
  Недавно созданное подразделение почетного караула впервые появилось публично во время передачи Силами по стабилизации (СПС) полномочий Силам Европейского союза (СЕС) 2 декабря.
• 新成立的国家仪仗队在12月2日稳定部队与欧洲联盟部队权力交接仪式上首次露面。
  Недавно созданное подразделение почетного караула впервые появилось публично во время передачи Силами по стабилизации (СПС) полномочий Силам Европейского союза (СЕС) 2 декабря.
• 礼宾处处长将向秘书长和潘淳泽女士引见各位贵宾。 届时将设仪仗队，提供媒体报道，供应自助早餐。
  Начальник Службы протокола представит высокопоставленных гостей Генеральному секретарю и г-же Пан Сун Дэк.

• 仪仗队的泰文
• 仪仗队的英语：guard of honour; honour guard 短语和例子 检阅仪仗队 review the guard of honour; 陆海空三军仪仗队 a guard of ho...
• 仪仗队的法语：名 escorte d'honneur;garde d'honneur三军~la garde d'honneur formée de combattants des forces terrestres,navales et aériennes
• 仪仗队的日语：儀仗[ぎじょう]隊.
• 仪仗队的韩语：[명사]【대만방언】〈군사〉 의장대. 陆海空三军仪仗队; 육·해·공 3군 의장대
• 仪仗队的阿拉伯语：تصنيف:حراس الشرف; حرس الشرف; حرس المراسم;
• 仪仗队的印尼文：barisan kehormatan;
• 仪仗队什么意思：yízhàngduì ①由军队派出的执行某种礼节任务的小部队，有时带有军乐队，用于迎送国家元首、政府首脑等，也用于隆重典礼。 ②走在游行队伍前，由手持仪仗的人员组成的队伍。