价昂的俄文

• pinyin:jiàáng
  высокая цена; дорогой

• "物价昂贵" 俄文翻译 :    дороговизна
• "价廉的" 俄文翻译 :    недорогой
• "价廉物美" 俄文翻译 :    pinyin:jiàliánwùměiцены умеренные ― товар превосходен (реклама)
• "价本" 俄文翻译 :    pinyin:jiàběnпокупная цена; себестоимость
• "价廉" 俄文翻译 :    pinyin:jiàliánумеренная цена; недорогой
• "价本儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiàběnrпокупная цена; себестоимость
• "价带" 俄文翻译 :    Валентная зона
• "价标" 俄文翻译 :    pinyin:jiàbiāoхим. штрих (символ) валентности
• "价川市" 俄文翻译 :    Кэчхон
• "价格" 俄文翻译 :    [jiàgé] цена

• 结果，这证明是一个代价昂贵的错误。
  В данном случае это оказалось дорогостоящей ошибкой.
• 结果，这证明是一个代价昂贵的错误。
  В данном случае это оказалось дорогостоящей ошибкой.
• 阿拉伯利比亚民众国靠油价昂贵赚了很多钱。
  Ливийская Арабская Джамахирия заработала значительные средства благодаря высоким ценам на нефть.
• 我们理解，这是一项艰巨的任务，代价昂贵。
  США на восстановление Гаити.
• 但是，实际上，有可能在各机构间产生代价昂贵的竞争。
  Однако на практике существует опасность конкуренции между учреждениями, сопряженной с большими расходами.
• 这一进程代价昂贵，极大地消耗了政府有限的资源。
  Все это потребовало значительных расходов и привело к истощению и без того ограниченных ресурсов правительства.
• 这也可避免代价昂贵的重复和节省方案和安保资源。
  Это позволит также избежать дорогостоящих излишеств и сберечь ресурсы, предназначенные для программ и обеспечения безопасности.
• 如第五委员会所知，处理战争的善[后後]工作代价昂贵。
  Как хорошо известно Комитету, ликвидация последствий войны требует больших финансовых затрат.
• 性别歧视根深蒂固，代价昂贵，经济和社会代价更为明显。
  Сохранение дискриминации по признаку пола имеет четкие экономические и социальные издержки.
• 但是，实际上，有可能在各机构间产生代价昂贵的竞争。
  На долю Отдела снабжения приходились расходы в размере 916 млн. долл. США (73 процента).