仿行的俄文

• pinyin:fǎngxíng
  подражать, имитировать

• "仿羊皮纸" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngyángpízhǐпергаментная бумага
• "仿纸" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngzhǐграфлёная бумага (для чистописания)
• "仿视" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngshìастр. фотовизуальный
• "仿紧空间" 俄文翻译 :    Паракомпактное пространство
• "仿译" 俄文翻译 :    Калька (лингвистика)
• "仿真软件" 俄文翻译 :    Эмуляторы
• "仿译语" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngyìyǔлингв. калька
• "仿真毛皮" 俄文翻译 :    Искусственный мех
• "仿连史纸" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngliánshǐzhǐвеленевая бумага; писчая бумага высшего сорта

• 我们敦促其他国家效仿行动。
  И мы настоятельно призываем всех это сделать.
• 撒南非洲和东南亚的其他几个国家已开始仿行。
  Ряд других стран Африки, расположенных к югу от Сахары, и Юго-Восточной Азии стали следовать этому примеру.
• 这类项目可以在世界上其他有土著民族居住的地方仿行。
  Такие проекты можно было бы осуществлять и в других районах мира, где проживаю коренные народы.
• 首都的趋势影响了国家其它地方，预计其它城市和市区会仿行。
  В Боготе каждый четвертый муниципальный советник — женщина.
• 因此他怀疑本议定书是否应该始终包括涉及儿童的模仿行为。
  Поэтому он высказал сомнения в необходимости охвата настоящим протоколом вопросов, касающихся моделирования актов, связанных с участием детей.
• 首都的趋势影响了国家其它地方，预计其它城市和市区会仿行。
  Страна следит за тем, что происходит в столице, и ожидается, что ее примеру последуют другие города и муниципалитеты.
• 项目多数由地方土著工作者进行。 这类项目可以在世界上其他有土著民族居住的地方仿行。
  Такие проекты можно было бы осуществлять и в других районах мира, где проживаю коренные народы.
• 她告诉委员会说,有一个缔约国撤回对《公约》的保留毫无疑问妇女问题世界会议将建议他国仿行。
  Она информировала Комитет о том, что одно государство-участник сняло свои оговорки в отношении Конвенции и что Всемирная конференция по положению женщин несомненно будет рекомендовать, чтобы и другие государства последовали этому примеру.
• 这种社区办法已经成熟，目前正在受冲突影响地区仿行采用，成为推动和平和解进程的一个环节。
  Этот подход, основанный на вовлечении общин, уже хорошо зарекомендовал себя, и в настоящее время он применяется и адаптируется в затронутых конфликтами районах, будучи одним из основополагающих элементов в деле содействия мирному процессу и процессу примирения.

• 仿行的泰文
• 仿行的法语：singer imiter copier suivre l’exemple de reproduire
• 仿行的日语：…に倣って実行する.…に準じて行う.
• 仿行的韩语：[동사]【문어】 본떠서 하다.
• 仿行的阿拉伯语：مَاثَلَ;
• 仿行的印尼文：mensimulasikan;
• 仿行什么意思：fǎngxíng 仿照实行：这个办法很好，可以参照～。