伊拉克调查小组的俄文

• группа поиска в ираке

• "伊拉克安全责任调查小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам подотчетности за обеспечение безопасности в ираке
• "调查小组" 俄文翻译 :    следственная коллегия
• "联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组" 俄文翻译 :    iнезависимая группа по вопросам охраны и безопасности персонала оон в ираке
• "实况调查小组" 俄文翻译 :    группа по изучению фактов
• "特别调查小组" 俄文翻译 :    специальная группа расследований
• "机构间调查小组" 俄文翻译 :    межорганизационная группа по расследованиям
• "远东区域调查小组" 俄文翻译 :    региональная группа расследований по дальнему востоку
• "歧视和其他冤情调查小组" 俄文翻译 :    группа по рассмотрению жалоб о дискриминации и других жалоб
• "伊拉克稳定小组" 俄文翻译 :    группа по стабилизации в ираке
• "伊拉克行动小组" 俄文翻译 :    оперативная группа по ираку
• "伊拉克生活状况调查" 俄文翻译 :    обследование условий жизни иракских семей
• "伊拉克问题咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по ираку
• "伊拉克问题指导小组" 俄文翻译 :    руководящая группа по ираку
• "伊拉克问题特设规划小组" 俄文翻译 :    специальная группа планирования по ираку
• "审查小组" 俄文翻译 :    ревизионная группа
• "核查小组" 俄文翻译 :    группа проверки
• "伊拉克" 俄文翻译 :    [yīlākè] Ирак
• "中央审查小组" 俄文翻译 :    центральная контрольная комиссия
• "员额审查小组" 俄文翻译 :    группа по рассмотрению должностей
• "外部审查小组" 俄文翻译 :    группа внешнего обзора
• "方案审查小组" 俄文翻译 :    группа по обзору программ
• "独立审查小组" 俄文翻译 :    группа по проведению независимого обзора
• "程序审查小组" 俄文翻译 :    группа по пересмотру процедур
• "管理审查小组" 俄文翻译 :    группа по обзору вопросов управления
• "伊拉克语言" 俄文翻译 :    Языки Ирака
• "伊拉克诗人" 俄文翻译 :    Поэты Ирака

• 伊拉克调查小组将继续进行其重要的工作。
  Иракская Группа контроля продолжит свою важную работу.
• 伊拉克调查小组同监核视委及原子能机构没有联系。
  Группа не поддерживала никаких контактов ни с ЮНМОВИК, ни с МАГАТЭ.
• 他们希望随时向其通报伊拉克调查小组的工作情况。
  Они выразили свою заинтересованность в получении информации о работе Поисковой группы в Ираке.
• 此外，伊拉克政府还同伊拉克调查小组进行了充分的合作。
  Помимо этого, правительство Ирака полностью сотрудничало с Поисковой группой в Ираке.
• 伊拉克调查小组于2004年确认只有两枚导弹下落不明。
  Поисковая группа в Ираке, проведя свою оценку, в 1994 году подтвердила, что остались неучтенными лишь две ракеты.
• 伊拉克调查小组关于这些项目的资料主要来自同伊拉克个人的面谈。
  Информация Поисковой группы в Ираке об этих проектах была взята главным образом из бесед с различными иракцами.
• 伊拉克调查小组在2004年9月综合报告中评估说，法塔赫是被禁系统。
  Поисковая группа в Ираке в своем всеобъемлющем докладе, подготовленном в сентябре 2004 года, оценила «Аль-Фатх» как запрещенную систему.
• 依照伊拉克调查小组的报告，2003年向联军发射了十几枚法塔赫式导弹。
  По данным из доклада Поисковой группы в Ираке, более десятка ракет «Аль-Фатх» было выпущено по войскам коалиции в 2003 году.
• 伊拉克调查小组关于伊拉克生物武器方案的报告大致证实了监核视委了解的情况。
  Доклад Поисковой группы в Ираке относительно иракской программы по биологическому оружию в основном подтверждает имеющиеся у ЮНМОВИК сведения.
• 伊拉克调查小组的分析家在调查过程中视察了与武器有关的可疑地点并查看了文件。
  В ходе проводившегося ими расследования аналитики Поисковой группы в Ираке посетили предположительно связанные с оружием объекты и просмотрели всю документацию.

• 伊拉克调查小组的英语：iraq survey group
• 伊拉克调查小组的法语：groupe d’investigation en iraq
• 伊拉克调查小组的阿拉伯语：فريق التحقيق في العراق;