伊甸园的俄文

• pinyin:yīdiànyuán
  рел. эдем, рай

• "伊甸园计画" 俄文翻译 :    Проект «Эдем»
• "逐出伊甸园" 俄文翻译 :    Изгнание из рая
• "伊甸园体育场" 俄文翻译 :    Синобо Стэдиум
• "伊甸" 俄文翻译 :    pinyin:yīdiànрел. эдем, рай
• "伊甸人" 俄文翻译 :    аданы
• "伊甸湖" 俄文翻译 :    Райское озеро
• "伊甸之东" 俄文翻译 :    К востоку от рая
• "伊甸公园" 俄文翻译 :    Иден Парк
• "伊甸山大道车站" 俄文翻译 :    Маунт-Иден-авеню (линия Джером-авеню, Ай-ар-ти)
• "伊甘特西" 俄文翻译 :    Янси (Наварра)

• [后後]来亚当和夏娃违背神的命令，吃了果子，二人从此被逐出伊甸园。
  Когда она и Адам были изгнаны из рая, Ева захватила с собой золотой фрукт.
• 自从人从伊甸园被放逐之[后後]，人类就一直在不断地问：“什么是我的？ 什么是你的？” 。
  С грехопадения задается вопрос «что мое, а что твое?», который представляется актуальным в нынешнем контексте.

• 伊甸园的泰文
• 伊甸园的英语：[基督教] the garden of eden; paradise
• 伊甸园的法语：eden
• 伊甸园的日语：〈宗〉エデン.楽園.
• 伊甸园的韩语：[명사]【음역어】 에덴(Eden). 에덴동산. [아담은 ‘亚当’, 이브는 ‘夏娃’라고 함] ＝[伊甸乐园] [埃田园] [爱棣园]
• 伊甸园的阿拉伯语：تصنيف:جنة عدن; جنّة; جنّة عدْن; فردوس; فِرْدوْس; نعِيم;
• 伊甸园的印尼文：firdaus; surga; syurga; taman eden; taman firdaus;
• 伊甸园什么意思：yīdiànyuán 犹太教、基督教圣经中指人类祖先居住的乐园。[伊甸，希伯来‘edēn]