优惠的俄文

• [yōuhuì]
  льготы; преференция; льготный
  优惠待遇 [yōuhuì dàiyù] эк. — преференции

• "优惠制" 俄文翻译 :    pinyin:yōuhuìzhìсистема преференций
• "优惠券" 俄文翻译 :    купо́н
• "优惠的" 俄文翻译 :    благоприятныйльготный
• "优惠价格" 俄文翻译 :    досту́пный
• "优惠贷款" 俄文翻译 :    льготный заем
• "优惠退款" 俄文翻译 :    выплата клиенту после сделанной им покупки
• "财政优惠" 俄文翻译 :    огораживание территориисистема налоговых и финансовых барьеров
• "非优惠性的" 俄文翻译 :    некоммерческий
• "法定优惠债权" 俄文翻译 :    статутные привилегированные требования
• "作客入球优惠制" 俄文翻译 :    Правило выездного гола
• "全球贸易优惠制度" 俄文翻译 :    соглашение о глобальной системе торговых преференций между развивающимися странами
• "安第斯贸易优惠法" 俄文翻译 :    закон о расширении андской зоны преференциальной торговли
• "差别和更优惠待遇" 俄文翻译 :    дифференцированный и более благоприятный режим
• "优惠结构调整贷款机制" 俄文翻译 :    усовершенствованный механизм структурной перестройки
• "优惠贸易制度框架协定" 俄文翻译 :    рамочное соглашение об установлении системы торговых преференций
• "优惠问题特别委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по преференциям
• "发展中国家间全球贸易优惠制度" 俄文翻译 :    соглашение о глобальной системе торговых преференций между развивающимися странами
• "普遍性、非互惠性和非歧视性优惠制" 俄文翻译 :    общая система невзаимных и недискриминационных преференций в пользу развивающихся стран
• "全球贸易优惠制度问题发展中国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещение министров развивающихся стрсн по вопросам глобальной системы торговых преференций
• "发展中国家间全球贸易优惠制度问题部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров по вопросу о глобальной системе торговых преференций
• "关于开展在全球优惠制内第二回合谈判的德黑兰宣言" 俄文翻译 :    тегеранская декларация о начале в начале второго раунда переговоров в рамках глобальной системе торговых преференций
• "差别和更优惠待遇、对等关系以及使发展中国家更充分参与" 俄文翻译 :    ’разрешающая клаузула’"дифференцированный и более благоприятный режим
• "以优惠条件促进发展中国家获取并向其转让无害环境技术的选择办法办法" 俄文翻译 :    пути расширения доступа развивающихся стран к экологически безопасным технологиям и передачи им таких технологий на льготных условиях
• "优恤" 俄文翻译 :    pinyin:yōuxùвыдавать льготное пособие (оказывать материальную помощь, семьям погибших на войне или при исполнении служебных обязанностей в мирные дни)
• "优性" 俄文翻译 :    pinyin:yōuxìngбиол. доминанта
• "优待的" 俄文翻译 :    льготный

• 目前全面贸易优惠制有44个成员国。
  В настоящее время членами ГСТП являются 44 государства.
• 见贸发会议贸易优惠特别委员会报告。
  См. доклады Специального комитета ЮНКТАД по торговым преференциям.
• 国内优惠可能引起各种各样的问题。
  Предоставление национальных преференций связано с целым рядом проблем.
• 灵活地实施增加优惠的重债穷国倡议。
  Необходимо обеспечить гибкую реализацию расширенной Инициативы БСКЗ.
• 南南贸易，尤其是全面贸易优惠制。
  Торговля Юг-Юг, в особенности Глобальная система торговых преференций (ГСТП).
• 也列入了对全面贸易优惠制的支持。
  Была включена также работа по поддержке ГСТП.
• 一些市政当局给予了残疾人优惠。
  Некоторые муниципалитеты предоставляют льготы для лиц с инвалидностью.
• C 包括货币基金组织的优惠贷款。
  c Включая льготные кредиты из фондов МВФ.
• 组织可以利用已经获得的优惠价格。
  Организация может воспользоваться уже согласованными льготными ставками.
• C 包括货币基金组织的优惠贷款。
  с Включая льготные кредиты из фондов МВФ.

• 优惠的泰文
• 优惠的英语：[经] preferential; favourable 短语和例子 按优惠条件提供的经济援助 economic assistance given on liberal terms; ...
• 优惠的法语：形 favorable;préférentiel faveur
• 优惠的日语：〈経〉特恵（の）.特恵（を与える）. 优惠条件／特恵条件. 优惠贷款 dàikuǎn ／特別融資. 优惠放款利率／プライムレート.最優遇レート.
• 优惠的韩语：(1)[형용사] 특혜(特惠)의. 优惠条件; 특혜 조건 优惠贷款; 특혜 차관 按优惠条件提供的经济援助; 특혜 조건에 의해 제공된 경제 원조 优惠放款利率; 프라임 레이트(prime rate) 优惠关税协定; 특혜 관세 협정 优惠价格; 우대 가격 优惠权; 특혜권 (2)[명사] 수수료. 구전.
• 优惠的阿拉伯语：التساهلية;
• 优惠的印尼文：kecenderungan; keistimewaan; keutamaan;
• 优惠什么意思：yōuhuì 较一般优厚：～条件│～货款│价格～。