传染源的俄文

• pinyin:chuánrǎnyuán
  источник инфекции

• "传染" 俄文翻译 :    [chuánrǎn] заразить(ся); заразный, инфекционный 传染病 [chuánrǎnbìng] — заразная [инфекционная] болезнь 传染绝症 [chuánrǎn juézhèng] — заразиться неизлечимой болезнью
• "公路污染源" 俄文翻译 :    автодорожный источник
• "分散污染源" 俄文翻译 :    "источник выбросов
• "区域污染源" 俄文翻译 :    "совокупность слабых источников загрязнения
• "逆风污染源" 俄文翻译 :    источник загрязнения в зоне восходящего ветра
• "顺风污染源" 俄文翻译 :    подветренный источник загрязнения
• "传染上" 俄文翻译 :    подхватыватьподхватить
• "传染到" 俄文翻译 :    захватыватьзахватить
• "传染性" 俄文翻译 :    pinyin:chuánrǎnxìngзаразительность; заразный, инфекционный
• "传染期" 俄文翻译 :    pinyin:chuánrǎnqíзаразная стадия, инфекционный период
• "传染歌" 俄文翻译 :    Суицидальная песня
• "传染物" 俄文翻译 :    перено́счиквозбуди́тельпосре́дник
• "传染病" 俄文翻译 :    pinyin:chuánrǎnbìngинфекционная (заразная) болезнь
• "传染的" 俄文翻译 :    инфекционный
• "传染给" 俄文翻译 :    передаватьсяпередаться
• "再传染" 俄文翻译 :    повторная инфекцияреинфекция
• "受传染" 俄文翻译 :    pinyin:shòuchuánrǎnмед. заражаться; заражённый
• "虚拟点污染源" 俄文翻译 :    теоретический точечный источник
• "会传染的" 俄文翻译 :    заразительный
• "传染性物质" 俄文翻译 :    возбудитель инфекции
• "传染性的" 俄文翻译 :    передаваемыйтрансмиссивныйпередающийсяинфекционныйзаразный
• "传染性软疣" 俄文翻译 :    Контагиозный моллюск
• "传染病例" 俄文翻译 :    инфекционный больнойслучай инфекционного заболевания
• "传染病司" 俄文翻译 :    отдел инфекционных болезней
• "传染性病原体" 俄文翻译 :    контагиозный возбудитель заболевания

• 移徙者还成为艾滋病等不治之症的重要传染源。
  Мигранты также стали главными переносчиками таких смертельно опасных заболеваний, как СПИД.
• 流行病有赖于传播传染源的人体、传染源本身和环境。
  Распространение эпидемии зависит от людей, которые являются переносчиками возбудителей инфекции, самих возбудителей инфекции и окружающей среды.
• 流行病有赖于传播传染源的人体、传染源本身和环境。
  Распространение эпидемии зависит от людей, которые являются переносчиками возбудителей инфекции, самих возбудителей инфекции и окружающей среды.
• 2004年，确定该病毒是从野禽中的传染源向家禽传播。
  В 2004 году было установлено, что вирус распространяется на домашнюю птицу из резервуаров заболевания в популяциях диких птиц.
• 指示病例可能表示疾病的来源、可能的传播以及多次爆发之间的传染源。
  Нулевой пациент может указывать на источник заболевания, возможные пути распространения, а также являться резервуаром болезни между вспышками заболевания.
• 广泛采用杀虫、灭鼠、消毒的方法对付传染媒介和传染源，防止传染病传播。
  В качестве профилактики широко используется борьба с переносчиками и источниками инфекционных заболеваний путем проведения дезинсекционных, дератизационных и дезинфекционных мероприятий.
• 为预防传染病，根据《传染病预防法》，针对传染源和途径采取了对应措施。
  В соответствии с положениями Закона о профилактике инфекционных заболеваний для предупреждения инфекционных заболеваний принимаются меры с целью ликвидации источников их возникновения и путей распространения.
• 《伊斯坦布尔宣言》明确地指出，工业化国家目前的生产和消费方式是威胁这一星球生存的传染源。
  От этой «заразы» необходимо избавиться, так как она является абсолютно непомерным бременем для нашей бедной планеты и ее населенных пунктов.
• 世卫组织已为此制定并试验了应对指称使用行为的具体标准操作程序，包括非自然传染源的具体指标。
  С этой целью ВОЗ разработала и апробировала специфические стандартные рабочие процедуры для реагирования на предположительное применение, включая конкретные индикаторы неприродных источников инфекции.

• 传染源的英语：contagium
• 传染源的法语：source d'infection
• 传染源的阿拉伯语：عامل معدي;