低洼的的俄文

• низменный

• "低洼" 俄文翻译 :    [dīwā] низменный; болотистый
• "低洼地" 俄文翻译 :    низина
• "低洼处" 俄文翻译 :    понижение
• "低洼地区" 俄文翻译 :    низменность
• "沿海低洼地区" 俄文翻译 :    низколежащий прибрежный район
• "低浓缩铀" 俄文翻译 :    низкообогащенный уран
• "低涡" 俄文翻译 :    pinyin:dīwōметеор. низкий атмосферный вихрь
• "低渗" 俄文翻译 :    pinyin:dīshènхим. гипотонический
• "低沉阴郁的" 俄文翻译 :    замогильный
• "低温" 俄文翻译 :    [dīwēn] низкая температура; мед. гипотермия

• 地势低洼的沿海地区所受威胁显而易见。
  Угроза низменным прибрежным районам очевидна.
• 海平面上升对地势低洼的环礁岛的生存构成威胁。
  Повышение уровня моря является прямой угрозой для существования низких атолловых островов.
• 南部地势从准平原和铁铝岩层高原逐步趋向低洼的沿海平原。
  Высота гор Атакора на севере страны достигает более 600 м.
• 南部地势从准平原和铁铝岩层高原逐步趋向低洼的沿海平原。
  На юге низковысотным берегам предшествуют почти ровная местность и ферралитные плато.
• 气候变化确实有可能导致一些低洼的太平洋岛屿主权国家消失。
  По сути дела, изменение климата может привести к исчезновению некоторых стран Тихоокеанского бассейна, территория которых расположена ниже уровня моря, как суверенных государств.
• 因此，我们在塞内加尔最低洼的地区建起了蓄水池，在那里可以积聚径流水。
  Поэтому в Сенегале строятся резервуары, расположенные в самых низколежащих районах, где собираются сточные воды.
• 因干旱和气候模式变化的程度加大而造成缺水，特别是在地势低洼的礁岛上。
  Увеличение продолжительности засушливых периодов и изменение климата стали причиной нехватки воды, особенно на низменных атоллах.
• 土著人民常常居住在易受风险的土地上(如低洼的沿海地区或陡峭的山坡上)。
  Коренные народы часто проживают в опасных зонах (например, в прибрежных низменностях или на крутых горных склонах).
• 地势低洼的珊瑚礁几乎没有可能汇聚和储存地表水,因而此一问题最为严重。
  Наиболее остро эта проблема стоит на низколежащих аттолах с весьма ограниченной площадью районов водосбора и резервуаров для хранения запасов.
• 地势低洼的沿海地区，尤其是小岛屿发展中国家，面临海平面上升的威胁。
  Общины, расположенные в низменных прибрежных районах, в частности в малых островных развивающихся государствах, подвергаются опасности в связи с повышением уровня моря.

• 低洼的的法语：déprimé,e