低货的俄文

• pinyin:dīhuò
  товары низкого качества

• "低货位" 俄文翻译 :    pinyin:dīhuòwèiж.-д. разгрузочная (низкая) платформа
• "低货台挂车" 俄文翻译 :    низкобортовой прицеп
• "低谷" 俄文翻译 :    [dīgǔ] низшая точка (падения) (напр., курса валюты)
• "低调作法" 俄文翻译 :    мягкий подход
• "低调" 俄文翻译 :    подтекст
• "低语声" 俄文翻译 :    шёпот
• "低辐射窗" 俄文翻译 :    энергосберегающее окно
• "低语" 俄文翻译 :    прошептатьпробубнитьроптатьшамкатьбубнитьпробормотатьшёпотбормотатьбормота́ние
• "低过量空气" 俄文翻译 :    с ограниченным доступом воздуха

• 买方要求降低货物价款，卖方予以拒绝。
  В ходе переговоров покупатель просил снизить цену на товар, продавец отказывался.
• 因此，X降低货价是无效的。
  Следовательно, снижение им покупной цены было недействительным.
• 主计长应制订一项政策来降低货币波动风险。
  Контролер определяет политику и принципы, направленные на уменьшение валютных рисков.
• 它认为，卖方未同意买方降低货款的要求。
  Суд постановил, что продавец не давал согласия на требуемое покупателем снижение закупочной цены.
• 初级法院准许卖方的索赔要求并宣布买方降低货款的要求无效。
  Суд более низкой инстанции удовлетворил иск продавца и отклонил требование покупателя о снижении закупочной цены.
• [后後]来，买方要求降低货款，所降款额相当于前一份协议中商定的罚款。
  Продавец не ответил на запрос покупателя.
• [后後]来，买方要求降低货款，所降款额相当于前一份协议中商定的罚款。
  Впоследствии покупатель потребовал снизить закупочную цену на сумму штрафной неустойки, согласованной в рамках предыдущей договоренности.
• 为了确定贫困指标，对维持可接受的生活标准所需最低货币收入进行了计算。
  Для определения показателей бедности была рассчитана минимальная величина денежного дохода, необходимого для поддержания допустимого уровня жизни.
• 一些经济体采取了诸如降低货币政策利率和法定现金比例等办法放宽货币政策。
  Кредитно-денежная политика в некоторых экономиках была ослаблена, например, за счет снижения программных процентных ставок и коэффициентов уставного резерва.
• 随着美国联储会降低货币政策利率和拉丁美洲和加勒比区域提高利率，收益率差额扩大。
  Большинство центральных банков отреагировало на это повышением процентных ставок.

• 低货的韩语：[명사] 하등품(下等品). 품질이 낮은 상품.
• 低货什么意思：低劣的货物。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第六二回： “我在旁边看时， 那承揽纸上印就的格式， 甚么限月日交货， 甚么不得以低货朦充等字样， 都是刻就的。”