体范的俄文
发音:
"体范"的汉语解释体范 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:tǐfàn
образец, модель
- "具体范畴" 俄文翻译 : Конкретная категория
- "体节" 俄文翻译 : pinyin:tǐjiéбиол. сомит, сегмент, метамер, членик
- "体臭" 俄文翻译 : за́пах те́ла
- "体荐" 俄文翻译 : pinyin:tǐjiàn* рит. принесение в жертву разрубленного пополам животного (эпоха Чжоу)
- "体腔液" 俄文翻译 : pinyin:tǐqiāngyìцеломическая жидкость
- "体虱" 俄文翻译 : pinyin:tǐshǐплатяная вошь
- "体腔" 俄文翻译 : pinyin:tǐqiāng1) анат. полость (тела)2) биол. целом; целомический
- "体行" 俄文翻译 : pinyin:tǐxíngлично осуществлять, проводить на личном примерепоступки, поведение (человека); деятельность, факты деятельности
- "体脂肪率" 俄文翻译 : Процент жировой массы тела
- "体被" 俄文翻译 : pinyin:tǐbèiанат. покров
例句与用法
- 为会员国提供援助的具体范例见附件。
В приложении приведены конкретные примеры помощи, оказанной в государствах-членах. - 第二,应当适当考虑委员会任务的整体范围。
Во-вторых, необходимо принимать во внимание всю широту охвата мандата Комиссии. - 第二,应当适当考虑委员会任务的整体范围。
Вовторых, необходимо принимать во внимание всю широту охвата мандата Комиссии. - 应当在西非经共体范围内进行这一紧张的工作。
Эта интенсивная работа должна проводиться в рамках ЭКОВАС. - 我们已在独立国家联合体范围内发展这种合作。
Такое сотрудничество мы ведем в рамках Содружества Независимых Государств. - 不清楚(除国家外)它所包括的主体范围有多大。
Непонятно, насколько широкий круг субъектов (за исключением государств) оно охватывает. - 然而,委员会首先必须明确公约草案的总体范围。
Однако прежде всего Комиссия должна четко определить общую сферу применения проекта конвенции. - 因此,解释者的作用是确定有关条款的具体范围。
Таким образом, функция толкователя заключается в определении точной сферы действия конкретной клаузулы. - 还将视需要提供更多示例以加强本章的总体范围。
При необходимости будут предоставлены дополнительные примеры, чтобы расширить охват материала, содержащегося в главе. - 在欧洲共同体范围内,有几项关于不歧视原则的规定。
В рамках Европейского сообщества действуют несколько положений, касающихся принципа недискриминации.