作战地带的俄文

• зона боевых действий

• "作战地图" 俄文翻译 :    оперативная картакарта обстановки
• "作战地雷" 俄文翻译 :    необезвреженная минабоевая мина
• "战地" 俄文翻译 :    pinyin:zhàndìполе боя (битвы); район боевых действий; театр военных действий; полевой, фронтовой
• "地带" 俄文翻译 :    [dìdài] зона, область 森林地带 [sēnlín dìdài] — зона лесов
• "作战" 俄文翻译 :    [zuòzhàn] вести войну; воевать; сражаться
• "战地情" 俄文翻译 :    Последнее лицо
• "战地的" 俄文翻译 :    полевой
• "地带性" 俄文翻译 :    pinyin:dìdàixìngгеогр. зональность
• "地带的" 俄文翻译 :    зональный
• "交战地区" 俄文翻译 :    зона военных действий
• "战地中声" 俄文翻译 :    Боги и генералы
• "战地包扎所" 俄文翻译 :    полевой перевязочный пункт
• "战地医院" 俄文翻译 :    Военный госпиталь (телесериал)
• "战地巫师" 俄文翻译 :    Ведьма войны
• "战地情人" 俄文翻译 :    Выбор капитана Корелли
• "战地手术队" 俄文翻译 :    мобильная хирургическая бригада
• "战地指挥部" 俄文翻译 :    полевой штаб
• "战地摄影师" 俄文翻译 :    Военные фотографы
• "战地敷料" 俄文翻译 :    первичная повязкаиндивидуальный пакет
• "战地记者" 俄文翻译 :    Военные корреспондентыВоенный корреспондент
• "战地钟声" 俄文翻译 :    По ком звонит колокол
• "战地钟声 (电影)" 俄文翻译 :    По ком звонит колокол (фильм)
• "末日战地" 俄文翻译 :    Смертельная зона
• "作战军" 俄文翻译 :    pinyin:zuòzhànjūnдействующая армия
• "作战口粮" 俄文翻译 :    паек повышенной питательной ценностибоевой паекполевой паек
• "作战受伤致死" 俄文翻译 :    погибший от боевого ранения

• 前沿社区的居民大量地从作战地带逃离，因为平民百姓极清楚他们作为非战斗人员的权利往往遭到侵犯。
  Жители прифронтовых районов в огромных количествах покидали все зоны боевых действий, поскольку мирным жителям слишком хорошо известно, что их права как некомбатантов часто нарушаются.

• 作战地带的英语：zone of operations
• 作战地带的法语：zone des opérations
• 作战地带的阿拉伯语：منطقة المعركة; منطقة قتال;