你老先生的俄文

• pinyin:nǐlǎoxiānshēng
  вежл. Вы, уважаемый, почтенный

• "老先生" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoxiānshengпочтенный учитель
• "白字老先生" 俄文翻译 :    почтенный учитель, не знающий чтения иероглифов (ирон.
• "你老" 俄文翻译 :    pinyin:nǐlǎoвежл. Вы, уважаемый, почтенный
• "老先" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoxiānуст. старейший (обращение к высокому по положению представителю служилого сословия 士大夫, дин. Мин)
• "你老子" 俄文翻译 :    pinyin:nǐlǎoziирон. ты (с оттенком высокомерия)
• "t先生" 俄文翻译 :    Мистер Ти
• "先生" 俄文翻译 :    [xiānsheng] 1) учитель; наставник 2) господин; мистер
• "你老人家" 俄文翻译 :    pinyin:nǐlǎorénjiaвежл. Вы, уважаемый, почтенный
• "末老先衰" 俄文翻译 :    pinyin:wèilǎoxiānshuāiпреждевременно одряхлеть; не по возрасту дряхлый
• "你老掣他的肘" 俄文翻译 :    ты постоянно дёргаешь его за локоть (мешаешь ему)
• "q先生" 俄文翻译 :    q
• "世先生" 俄文翻译 :    pinyin:shìxiānshēngты (в обращении к старому другу)
• "乡先生" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngxiānshēngпочтенный человек (в деревне; чиновник в отставке)
• "先生们" 俄文翻译 :    джентльменгоспода́господингосподи́нмужской туалет
• "大先生" 俄文翻译 :    проститутка в публичном доме, принимающая уже клиентов
• "太先生" 俄文翻译 :    а) наш учитель (о покойном учителе); б) вежл.
• "小先生" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoxiānshēng1) диал. воспитанница публичного дома (не принимающая клиентов по молодости)2) ученик-репетитор, репетитор из учащихся
• "炉先生" 俄文翻译 :    pinyin:lúxiānshēngсм. 爐甘石
• "一位先生" 俄文翻译 :    (один) учитель, (один) господин
• "世界先生" 俄文翻译 :    Мистер мира
• "丘奇先生" 俄文翻译 :    Мистер Чёрч
• "乌有先生" 俄文翻译 :    pinyin:wūyǒuxiānshēngвымышленное лицо; небылица
• "二宅先生" 俄文翻译 :    геомант
• "先生且休矣," 俄文翻译 :    吾將念之 Вы пока отдохните, а я это обдумаю
• "你眞沾" 俄文翻译 :    ты действительно молодец!
• "你看" 俄文翻译 :    [nǐkàn] 1) по-твоему; по-Вашему 2) вот; вот видишь