佳节的俄文
音标:[ jiājié ] 发音:
"佳节"的汉语解释用"佳节"造句佳节 перевод
俄文翻译手机版
- [jiājié]
(радостный) праздник; праздничный день
- "雪宝的佳节冒险" 俄文翻译 : Олаф и холодное приключение
- "佳良" 俄文翻译 : pinyin:jiāliángнаилучший, первоклассный, первосортный; лучшего качества
- "佳致" 俄文翻译 : pinyin:jiāzhìпрелестный, изящный; прелесть, изящество
- "佳荠" 俄文翻译 : pinyin:jiājìясная (хорошая) погода, вёдро
- "佳能镜头" 俄文翻译 : Объективы Canon
- "佳论" 俄文翻译 : pinyin:jiālùnблестящее (Ваше) рассуждение; превосходная (Ваша) аргументация
- "佳能相机" 俄文翻译 : Фотоаппараты Canon
- "佳设" 俄文翻译 : pinyin:jiāshèвкусное блюдо, тонкое угощение
- "佳能powershot g" 俄文翻译 : Canon PowerShot G-серии
- "佳词" 俄文翻译 : pinyin:jiācíизящный слог, прекрасные стихи
例句与用法
- 我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略。
Необходимо распространять передовой опыт в области сохранения энергии и стратегии энергетической безопасности. - 我祝所有代表团欢度岁末佳节,并享受当之无愧的休假。
Я желаю всем делегациям чудесно отметить окончание года и воспользоваться вполне заслуженным перерывом. - 科伦坡新闻中心在有关最佳节能项目的国家展览会上占据了一个摊位。
Информационный центр Организации Объединенных Наций в Коломбо организовал в ходе государственной выставки стенд о наилучших проектах энергосбережения. - 实现建筑物能效可能是最佳节能手段,而且在许多情况下也是最经济的选择。
Повышение эффективности в зданиях, вероятно, приведет к самому значительному снижению энергопотребления и во многих случаях станет самым экономичным вариантом. - 世界许多地区很快将要庆祝圣诞节和新年,这是充满慷慨之情和对未来希望的佳节期间。
Большая часть мира скоро будет отмечать Рождество и Новый год — праздничный сезон щедрости и надежд на будущее. - “借此中国传统新春佳节之际,我虽无法亲临现场,但请允许我在遥远的北京向各位致以新年的问候。
"Хотя я не могу быть с вами лично, позвольте мне из далекого Пекина и по случаю китайского лунного Нового года и весеннего фестиваля выразить всем вам новогодние приветствия. - 最[后後],我个人还要借此机会祝愿大家假日愉快,并趁此机会与家人和朋友共度佳节。
В заключение я хотела бы воспользоваться этой возможностью, с тем чтобы от себя лично пожелать всем всего наилучшего в связи с этими прекрасными праздниками и возможностью провести наш вполне заслуженный отдых от нашей работы с нашими семьями и друзьями.