例证的俄文

• [lìzhèng]
  иллюстрация, пример; доказательство

• "例言" 俄文翻译 :    pinyin:lìyánпояснения (о предисловии к ,книге), вступительные замечания
• "例规" 俄文翻译 :    pinyin:lìguī1) прецедент2) правило, положение
• "例话" 俄文翻译 :    pinyin:lìhuàубедительный пример (из уст наставника); притча
• "例行视察" 俄文翻译 :    рутинная инспекция
• "例贡" 俄文翻译 :    pinyin:lìgòngлигун (студент 生員, купивший у казны звание и права гуншэна 貢生, дин. Цин)
• "例行的" 俄文翻译 :    очереднойтекущийтрадиционный
• "例贡生" 俄文翻译 :    pinyin:lìgòngshēngлигун (студент 生員, купивший у казны звание и права гуншэна 貢生, дин. Цин)
• "例行医疗支援" 俄文翻译 :    положенное медицинское обеспечение
• "例赠" 俄文翻译 :    pinyin:lìzèngстар. жаловать посмертно титул (почётное звание) жене чиновника (или; трём поколениям его предков)

• 该报告中的很多例证都与实际不符。
  Некоторые из содержащихся там утверждений не отвечают действительности.
• 同侪审查机制是这方面的最佳例证。
  Механизм коллегиальной оценки — это лучшее тому подтверждение.
• 对伊拉克实施的制裁就是一个例证。
  Введенные в отношении Ирака санкции — пример таких мер.
• 已经调查并且终结的案件便是例证。
  Пример этого — дела, которые были расследованы и закрыты.
• 在这方面，我国的区域经验即是例证。
  Примером этого служит опыт, накопленный в нашем регионе.
• 这显然是双重标准和虚伪的一个例证。
  Это является явным примером двойных стандартов и лицемерия.
• 达尔富尔局势就是最悲惨的例证。
  Ситуация в Дарфуре является самым трагическим тому подтверждением.
• 另一个例证可进一步阐明这一点。
  Следующий пример прольет дополнительный свет на этот вопрос.
• 在发言中强调的一系列成就就是例证。
  Свидетельством этого явился ряд достижений, которые упоминались в выступлениях.
• 这些努力是南南合作的最佳例证。
  Эти усилия относятся к числу лучших примеров сотрудничества Юг-Юг.

• 例证的泰文
• 例证的英语：example illustration; case in point 短语和例子 例证明确。 evidences are clear and accurate
• 例证的法语：名 illustration par des exemples;exemple;preuves
• 例证的日语：例証（する）.
• 例证的韩语：[명사][동사] 예증(하다).
• 例证的阿拉伯语：مثل; مِثال;
• 例证的印尼文：andai; contoh; gambar; gambaran; ilustrasi; kejadian; misal;
• 例证什么意思：lìzhèng 用来证明一个事实或理论的例子。