依亚的俄文
发音:
"依亚"的汉语解释用"依亚"造句依亚 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīyà
(англ. yard) ярд
- "帕依亚" 俄文翻译 : Паиа
- "依撒依亚" 俄文翻译 : исаияисайя
- "依于" 俄文翻译 : pinyin:yīyūприлегать; прикасаться; быть рядом; находиться вплотную
- "依二级行政区而作的分类" 俄文翻译 : Категории по административным единицам второго уровня
- "依人作活" 俄文翻译 : pinyin:yīrénzuòhuóзависеть от других
- "依二级行政区划分的英国人" 俄文翻译 : Персоналии Великобритании по второму уровню административного деления
- "依人篱下" 俄文翻译 : pinyin:yīrénlíxiàютиться у чужого плетня (обр. в знач.: жить при чужом деле, быть нахлебником)
- "依了本分" 俄文翻译 : довольствоваться своим жребием, быть довольным своим уделом
- "依仁" 俄文翻译 : pinyin:yīrénосновываться на гуманности; не отступать от человечности (человеколюбия)
- "依乐器划分的音乐家" 俄文翻译 : Музыканты по инструментам
- "依从" 俄文翻译 : pinyin:yīcóngследовать (за кем-л., чём-л.); придерживаться (чего-л.); подчиняться; зависеть (от кого-л., чего-л.); зависимый, подчинённый
例句与用法
- 依亚洲几代同堂的传统做法,许多老人与家人一起生活在社区中。
Государственное социальное обеспечение предоставлялось в виде больших пенсий. - 依亚洲几代同堂的传统做法,许多老人与家人一起生活在社区中。
Государство обеспечивало их социальную защиту через широко разветвленную пенсионную систему. - 依亚洲几代同堂的传统做法,许多老人与家人一起生活在社区中。
Многие из них жили в семьях в соответствии с распространенным в Азии обычаем, когда под одной крышей живут несколько поколений. - 经社部正在与巴西的巴依亚州合作设立公共行政创新和交流国际中心。
В настоящее время Департамент сотрудничает со штатом Баия, Бразилия, в деле создания международного центра по нововведениям и обмену опытом в области государственного управления. - 依亚洲几代同堂的传统做法,许多老人与家人一起生活在社区中。
Многие проживали в общинах со своими семьями, что является одной из особенностей традиционной азиатской практики, в соответствии с которой под одной крышей может проживать несколько поколений. - 1998年整个区域的经济发展前景在很大程度上依亚洲1997年危机的派生影响的可能严重程度而定。
Перспективы экономического развития стран региона в 1998 году в значительной мере зависят от того, насколько серьезными могут оказаться последствия кризиса в Азии 1997 года.