侵略罪特别工作组的俄文

• специальная рабочая группа по вопросу преступлений агрессии
  специальная рабочая группа ассамблеи государств - участников римского статута международного уголовного суда по преступлениям агрессии
  специальная рабочая группа по преступлению агрессии

• "国际刑事法院罗马规约缔约国大会侵略罪特别工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа ассамблеи государств - участников римского статута международного уголовного суда по преступлениям агрессииспециальная рабочая группа по преступлению агрессии
• "侵略罪工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по преступлениям агрессии
• "特别工作组" 俄文翻译 :    экспедицио́нный ко́рпусоперати́вная гру́ппаспециа́льная гру́ппаспециа́льная коми́ссия
• "传统做法问题特别工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по вопросу о традициях и обычаях
• "特别工作队" 俄文翻译 :    специальная целевая группа
• "侵略罪" 俄文翻译 :    агрессивная война
• "反洗钱金融行动特别工作组" 俄文翻译 :    группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег
• "欧洲经济委员会活动特别工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по вопросам деятельности европейской экономической комиссии
• "生活费计算方法特别工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по разработке методологии измерения сбоймости жизни
• "非洲联盟特别工作队" 俄文翻译 :    специальная целевая группа африканского союза
• "非物资援助特别工作队" 俄文翻译 :    "специальная целевая группа по вопросам помощи
• "大会不限成员名额高级别工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа высокого уровня открытого состава генеральной ассамблей
• "巴勒斯坦人民社会经济恢复特别工作队" 俄文翻译 :    специальная целевая группа по вопросу о социально-экономической реабилитации палестинского населения
• "重罪特别审判小组" 俄文翻译 :    специальныех коллегии по серьезным преступлениям
• "特别工业服务" 俄文翻译 :    специальное промышленное обслуживание
• "减少排放特别协定工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по специальному соглашению о сокращении выбросов
• "特别服务协定工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по соглашениям о специальных услугах
• "加强联合国系统不限成员名额高级别工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа высокого открытого состава по укреплению системы организации объединенных наций
• "特别工业服务方案" 俄文翻译 :    программа специального промышленного обслуживания
• "特别工业服务项目" 俄文翻译 :    проекты специального промышленного обслуживания
• "工作组" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòzǔзвено (напр. в с.-х. бригаде); рабочая группа
• "特别注意性别差异的基础教育工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по базовому образованию с уделением особого внимания неравенству мужчин и женщин
• "维持和平行动特别委员会工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа специального комитета по операциям по поддержанию мира
• "跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по новым и особым проблемам
• "侵略者" 俄文翻译 :    pinyin:qīnlüèzheагрессор
• "侵略的" 俄文翻译 :    агрессивный

• 关于侵略罪特别工作组会议的主席团提案。
  Предложение Бюро относительно проведения заседаний специальной рабочей группы по преступлению агрессии.
• 主席团关于侵略罪特别工作组会议的提案。
  Предложение Бюро относительно проведения заседаний специальной рабочей группы по преступлению агрессии.
• 侵略罪特别工作组的报告。
  Доклад Специальной рабочей группы по преступлению агрессии.
• 此外，还设立了侵略罪特别工作组 以及作为附属机构的预算和财务委员会。
  Кроме того, были созданы Специальная рабочая группа по преступлению агрессии14 и, в качестве вспомогательного органа, Бюджетно-финансовый комитет15.
• 此外，还设立了侵略罪特别工作组 以及作为附属机构的预算和财务委员会。
  Кроме того, были созданы Специальная рабочая группа по преступлению агрессии14 и, в качестве вспомогательного органа, Бюджетно-финансовый комитет15.
• 在2003年9月12日第5次会议上，大会注意到侵略罪特别工作组主席的口头报告。
  На своем 5-м заседании 12 сентября 2003 года Ассамблея приняла к сведению устный доклад Председателя Специальной рабочей группы по преступлению агрессии.
• 在2003年9月12日第5次会议上，大会注意到侵略罪特别工作组主席的口头报告。
  На своем 5м заседании 12 сентября 2003 года Ассамблея приняла к сведению устный доклад Председателя Специальной рабочей группы по преступлению агрессии.
• 侵略罪特别工作组的工作方法取得了令人鼓舞的结果，可将此作为有用的模式加以采用。
  Специальная рабочая группа по преступлению агрессии добилась впечатляющих результатов благодаря применяемым ею методам работы, и это может стать хорошим примером для подражания.
• 在2月7日第8次会议上，大会根据主席团的提议决定，侵略罪特别工作组应在缔约国大会年会期间召开会议。
  На своем 8-м заседании 7 февраля Ассамблея на основании предложения Бюро постановила, что специальная рабочая группа по преступлению агрессии проводит свои заседания в ходе ежегодной сессии Ассамблеи государств-участников.
• 法律干事将协助为大会(财务和预算问题除外)、大会主席团、全权证书委员会和侵略罪特别工作组提供服务。
  Сотрудник по правовым вопросам будет оказывать помощь в обслуживании Ассамблеи (кроме финансовых и бюджетных вопросов), ее Бюро, Комитета по проверке полномочий и Специальной рабочей группы по преступлению агрессии.

• 侵略罪特别工作组的法语：groupe de travail spécial sur le crime d’agression groupe de travail spécial sur le crime d’agression de l’assemblée des États parties au statut de rome de la cour pénale internationale
• 侵略罪特别工作组的阿拉伯语：الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان; الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان؛ الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان التابع لجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولي...