便难的俄文

• дебаты
  дискуссия
  обсуждение
  полемика
  дебат

• "便附" 俄文翻译 :    pinyin:biànfùпримыкать (присоединяться) к...
• "便闭" 俄文翻译 :    pinyin:biànbìмед. запор
• "便雅悯" 俄文翻译 :    вениами́нвениамин
• "便门儿" 俄文翻译 :    pinyin:biànménrбоковой вход, калитка
• "便雅悯支派" 俄文翻译 :    Колено Вениаминово
• "便门" 俄文翻译 :    pinyin:biànménбоковой вход, калитка
• "便面" 俄文翻译 :    pinyin:biànmiànскладной веер (им закрывали лицо, чтобы избежать ритуальных поклонов при встрече)
• "便钱" 俄文翻译 :    pinyin:biànqiánаккредитив, казённый обменный чек (при дин. Сун)
• "便靴" 俄文翻译 :    pinyin:biànxuēпростые (непарадные) сапоги из материи

• 方便难民子女家庭团聚的措施。
  f) меры по содействию воссоединению семей детей-беженцев.
• 方便难民和流离失所的人返回。
  содействовать возвращению беженцев и перемещенных лиц.
• 否则便难以预见能否实现地面局势的正常化。
  Без этого трудно рассчитывать на нормализацию положения на месте.
• 没有原籍国的合作，便难以确保追究刑事责任。
  Сложно обеспечить уголовную ответственность без сотрудничества государства происхождения.
• 但允许我补充，没有妇女，便难以确保和平。
  Но позвольте мне, прежде всего, добавить, что обеспечить мир без женщин трудно.
• 如果情况是这样，大韩民国便难以接受该规定。
  Если это так, то Рес-публике Корее будет трудно принять это положение.
• 请说明缔约国是否打算采取方便难民融合的政策。
  Просьба указать, намерено ли государство-участник принять программу интеграции беженцев.
• 其结果是，一旦出现干旱，它们便难有能力应对。
  В результате этого в условиях засухи их возможности по принятию соответствующих мер являются ограниченными.
• 现代国家需要应对一系列的挑战，离开警察便难以运转。
  Современное государство, сталкиваясь с целым рядом проблем, не может функционировать без полиции.
• 在邪恶的财富集中继续下去的时候，便难以减少世界贫困。
  Будет очень трудно сократить масштабы бедности в мире при продолжающемся неравном распределении богатств.

• 便难的英语：debate
• 便难的法语：discussion débat délibération
• 便难的韩语：논의
• 便难的阿拉伯语：كلام; مشاجرة; مناظرة; مناقشة; نقاش;
• 便难的印尼文：debat;