保健处的俄文

• pinyin:bǎojiànchù
  отдел здравоохранения, здравотдел

• "国际儿童保健处" 俄文翻译 :    международная группа здоровья ребенка
• "关于非洲妇女家庭保健处境非洲行动计划的宣言" 俄文翻译 :    декларация об африканском плане действий в связи с положением женщин в африке в контексте здоровья семьи
• "保健" 俄文翻译 :    [bǎojiàn] здравоохранение; охрана здоровья 保健站 [bǎojiànzhàn] — медпункт 保健操 [bǎojiàncāo] — лечебная гимнастика
• "保健员" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànyuán1) инспектор-методист по физкультуре и здравоохранению2) санитар
• "保健室" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànshíфизкультурный зал; комната здоровья
• "保健的" 俄文翻译 :    санитарный
• "保健科" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànkēотдел здравоохранения, здравотдел
• "保健站" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànzhànмедпункт; консультация (при больнице)
• "保健费" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànfèiрасходы на здравоохранение
• "保健部" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànbùминистерство здравоохранения
• "保健院" 俄文翻译 :    pinyin:bǎojiànyuánздравница
• "乡村保健员" 俄文翻译 :    сельский медико-санитарный работник
• "产[后後]保健" 俄文翻译 :    послеродовой уход
• "保健中心" 俄文翻译 :    медицинская консультацияцентр здоровья
• "保健主任" 俄文翻译 :    начальник секции по вопросам здравоохранения
• "保健人员" 俄文翻译 :    медико-санитарный персоналкадры системы здравоохранения
• "保健助理" 俄文翻译 :    помощник санитарного врача
• "保健协调员" 俄文翻译 :    координатор по вопросам здравоохранения
• "保健服务" 俄文翻译 :    службы здравоохранения
• "保健科学" 俄文翻译 :    медико-санитарные дисциплины
• "保健站、卫生站" 俄文翻译 :    лечебное учреждениемедико-санитарный пункт
• "保健组织群" 俄文翻译 :    секторальная группа по вопросам здравоохранения
• "保健设施" 俄文翻译 :    лечебное учреждение
• "保健项目" 俄文翻译 :    проект в области здравоохранения
• "保健和营养科" 俄文翻译 :    секция по вопросам здравоохранения и питания
• "保健和营养方案干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по программам

• 通过区域保健处（市卫生局）实施预防方案。
  Профилактические программы осуществляются региональными управлениями здравоохранения.
• 次级方案2主要由业务司预防吸毒和保健处负责。
  Основную ответственность за осуществление подпрограммы 2 несет Сектор по профилактике наркомании и охране здоровья Отдела операций.
• 预防毒品和保健处预防、治疗和康复科的代表作了视听介绍。
  Представитель Сектора по профилактике наркомании и охране здоровья выступил с аудиовизуальной презентацией.
• 净增主要归因于拟新设预防吸毒和保健处处长职位（D-1）。
  Чистое увеличение отражает, прежде всего, предполагаемое создание новой должности руководителя Сектора по профилактике наркомании и охране здоровья (категория Д-1).
• 省议会妇幼保健处允许家庭女保育员照看一定数量的儿童。
  Свидетельства на право ухода за тем или иным числом детей такие помощницы получают в службах охраны материнства и детства Генеральных советов.
• 这同心理保健处（市卫生局）为性行为领域的问题所提供的外科手术有关。
  Это относится к кабинетам, прием в которых организован службами охраны психического здоровья региональных управлений здравоохранения для решения проблем и вопросов, возникающих в сексуальной сфере.
• 废污处理是在地方区卫生部门保健处卫生干事监督下，由各地方机构所履行的职责。
  Удаление отбросов входит в функции местных органов, а контроль за ними осуществляет санитарный врач или начальник отдела здравоохранения района.
• 四.86 拟设1个D-1级预防吸毒和保健处处长员额，负责协助主任的工作。
  IV.86 Предлагается создать одну должность начальника Сектора по профилактике наркомании и охране здоровья класса Д-1 в целях оказания помощи Директору Отдела.
• 这也证明约旦改善了保健服务，产妇的保健处于高水准。
  Иордания таким образом стала лидером в области сокращения материнской смертности, и это положение отражает высокий уровень услуг в сфере здравоохранения в стране, а также высокое качество заботы о матерях в особенности.
• 据监狱委员会卫生保健处登记，2000年10月至11月，国家监狱有14名犯人死亡。
  В течение октября и ноября 2000 года медико-санитарная служба Пенитенциарной администрации зарегистрировала 14 случаев смерти в Национальной тюрьме.