保护协调股的俄文

• подразделение по координации мероприятий по охране

• "协调股" 俄文翻译 :    координационная группа
• "中央协调股" 俄文翻译 :    центральная координационная группа
• "会议协调股" 俄文翻译 :    группа по координации заседаний
• "区域协调股" 俄文翻译 :    региональный координационный сектор
• "十年协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по вопросам декады
• "外地协调股" 俄文翻译 :    группа координации на местах
• "援助协调股" 俄文翻译 :    группа по координации помощи
• "方案协调股" 俄文翻译 :    группа координации программы
• "渔业协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по вопросам рыбного хозяйства
• "环境协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по охране окружающей среды
• "畜牧协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по вопросам животноводства
• "统计协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по статистике
• "联合协调股" 俄文翻译 :    объединенная координационная группа
• "行政协调股" 俄文翻译 :    группа административной координации
• "运输协调股" 俄文翻译 :    группа по координации перевозок
• "非洲协调股" 俄文翻译 :    координационная группа по африке
• "项目协调股" 俄文翻译 :    группа по вопросам координации проектов
• "地中海协调股" 俄文翻译 :    координационная группа для средиземноморского региона
• "捐助者协调股" 俄文翻译 :    группа координации деятельности доноров
• "机构间协调股" 俄文翻译 :    межучрежденческая координационная группа
• "训练和协调股" 俄文翻译 :    группа по подготовке кадров и координации
• "运输队协调股" 俄文翻译 :    группа по координации транспортировки грузов
• "世界动物保护协会" 俄文翻译 :    Всемирное общество защиты животных
• "大自然保护协会" 俄文翻译 :    охрана природы
• "保护区问题特设技术专家组" 俄文翻译 :    специальная группа технических экспертов по охраняемым районам
• "保护区列表" 俄文翻译 :    Списки особо охраняемых природных территорий

• 7.4 保护协调股由股长领导，股长对司长负责。
  7.4 Группа по координации охраны возглавляется начальником, который подотчетен Директору Отдела.
• 7.4 保护协调股由股长领导，股长对司长负责。
  7.4 Группа по координации охраны возглавляется начальником, который подотчетен Директору Отдела.
• 34.28 自2006年以来，保护协调股的工作量增加了46%。
  34.28 За период с 2006 года объем работы Группы возрос на 46 процентов.
• 安保事务股由保护协调股、联合国警卫队和个人贴身警卫组组成。
  В состав Группы операций по обеспечению безопасности входят Группа по координации защиты, подразделение охраны Организации Объединенных Наций и подразделение личной охраны.
• 该司还负责以全面和协调的方式管理保护协调股联合国高级官员的保护工作。
  Отдел отвечает за систематическое и скоординированное обеспечение охраны старших должностных лиц Организации через Группу по координации охраны.
• 该司还负责以全面和协调的方式管理保护协调股为联合国高级官员提供的保护。
  Отдел отвечает за систематическое и скоординированное обеспечение охраны старших должностных лиц Организации через Группу по координации охраны.
• (d) 保护协调股在巴格达设有5个保护小组，每组有组长、副组长和小组成员。
  d) в состав Группы по координации охраны входят пять групп по защите в Багдаде, каждая из которых состоит из руководителя группы, заместителя руководителя группы и членов группы.
• (d) 保护协调股在巴格达设有5个保护小组，每组有组长、副组长和小组成员。
  d) в состав Группы по координации охраны входят пять групп по защите в Багдаде, каждая из которых состоит из руководителя группы, заместителя руководителя группы и членов группы.
• 在该两年期，保护协调股协调了联合国系统内795次行动的贴身保护任务的评估和执行。
  В течение рассматриваемого двухгодичного периода Группа координации охраны осуществляла координацию оценки необходимости и обеспечения (в соответствующих случаях) личной охраны для 795 операций в рамках системы Организации Объединенных Наций.
• 将在司长办公室内设立保护协调股，以全面、协调一致的方式管理不断增加的关于人员保护的细节的需求。
  При канцелярии Директора будет создано подразделение по координации мероприятий по охране, с тем чтобы на систематической и скоординированной основе удовлетворять растущие потребности в выделении групп по обеспечению личной охраны.

• 保护协调股的法语：groupe de coordination de la protection
• 保护协调股的阿拉伯语：وحدة تنسيق الحماية;