倍情的俄文

• pinyin:bèiqǐng
  противоречить человеческим чувствам; расходиться с общими нравами (обычаями)

• "倍息" 俄文翻译 :    удвоить проценты (по займу); двойные проценты
• "倍性" 俄文翻译 :    pinyin:bèixìngмат. кратность
• "倍数" 俄文翻译 :    [bèishù] мат. кратное
• "倍心" 俄文翻译 :    pinyin:bèixīnнамерение изменить, желание предать (нарушить, напр. договор)
• "倍数十假想" 俄文翻译 :    сценарий десятикратных величин
• "倍德" 俄文翻译 :    pinyin:bèidéпротиворечить добродетели, наперекор добру, быть аморальным
• "倍数四假想" 俄文翻译 :    сценарий четырехкратных величин
• "倍律" 俄文翻译 :    pinyin:bèilǜкит. муз. двойная ступень (основной тон хроматического звукоряда 十二律, взятый на октаву ниже)
• "倍文" 俄文翻译 :    pinyin:bèiwén* читать наизусть (не заглядывая в текст)

• 倍情什么意思：违背情实。 倍， 通“ 背 ”。    ▶ 《庄子‧养生主》： “遁天倍情， 忘其所受。”    ▶ 林希逸 口义： “背弃其情实。 倍与背同。”    ▶ 王夫之 解： “倍违其真。”一说以为增益人情。    ▶ 成玄英 疏： “倍， 加也。 加添流俗之情。”