僚的俄文

• [liáo]
  тк. в соч.
  1) чиновник
  2) сослуживец

• "僗" 俄文翻译 :    pinyin:láoсловообр.: сев. диал. в словообразовании образует бранные слова
• "僖" 俄文翻译 :    весёлыйсиостороженосмотрительныйосторожныйвеселитьсярадостный
• "僚佐" 俄文翻译 :    pinyin:liáozuǒпомощник чиновника
• "僔沓" 俄文翻译 :    pinyin:zǔntà* см. 噂沓
• "僚俦" 俄文翻译 :    pinyin:liáochóuсослуживцы, сотрудники
• "僔夷" 俄文翻译 :    pinyin:zǔnyí* см. 蹲夷
• "僚友" 俄文翻译 :    pinyin:liáoyǒuсотрудники и друзья; коллеги
• "僔僔" 俄文翻译 :    pinyin:zǔnzǔnскапливаться во множестве; массой; во множестве, в большом количестве
• "僚壻" 俄文翻译 :    pinyin:liáoxùсвояк, шурин (обращение друг к другу мужей двух сестёр)

• 不应把它视为一种官僚主义日常事务。
  Подходить к ней как к рутинной бюрократической работе нельзя.
• 政客与官僚之间的紧张关系不见了。
  Напряженность в отношениях между политиками и бюрократами исчезла.
• 总统办事机构由白宫幕僚长领导。
  Исполнительный офис возглавляет глава аппарата Белого дома.
• 有关障碍还包括复杂的官僚科层程序。
  В их число также входят сложные бюрократические процедуры.
• 国家建设不应仅是一个技术官僚工作。
  Государственное строительство не должно быть исключительно технократическим процессом.
• 另外还有官僚和行政方面的各种阻碍。
  Помимо этого имели место препятствия бюрократического и административного характера.
• 大会的振兴工作不能是一个官僚进程。
  Активизация работы Генеральной Ассамблея не может быть бюрократическим процессом.
• 接受必须超越技术官僚的相对小圈子。
  Признание целесообразности не должно ограничиваться относительно небольшой группой технократов.
• 参谋[总怼]长改为国防部长之幕僚长。
  Побег — альтернативный образ агента охраны президента.
• 提议的遵约机制费用太高，办事太官僚。
  Предлагаемый механизм соблюдения слишком дорогостоящ и бюрократичен.

• 僚的泰文
• 僚的英语：名 1.(官吏) official 短语和例子 官僚 official; bureaucrat2.(同一官署的官吏) an associate in office
• 僚的法语：名 fonctionnaire官~mandarin;bureaucrate.
• 僚的日语：（1）官吏.役人. 官 guān 僚／官僚. （2）同じ官庁に勤める官吏仲間. 同僚／同僚. 等同于(请查阅)僚属. 【熟語】臣 chén 僚,幕僚
• 僚的韩语：[명사] (1)관리. 官僚; 관료 百僚; 벼슬아치들. 백료(百僚) [옛날, 관리에 대한 집합적 의미] ＝百寮 ＝百官 (2)같은 관서(官署)의 관리. 동료. 同僚; 동료 僚属; 활용단어참조
• 僚的阿拉伯语：بيروقراطي;
• 僚的印尼文：birokrat;
• 僚什么意思：liáo　ㄌㄧㄠˊ 1）官：官～。 2）旧指同在一起做官的：～属（下属的官吏）。～友。～佐。幕～。 3）古代对一种奴隶或差役的称谓。 ·参考词汇： an associate in office official 官僚资产阶级 臣僚 僚友 僚佐 幕僚 同僚 朋僚 官僚 僚属 僚机 官僚资本 官僚资本主义 官僚主义