儒林外史的俄文

• Неофициальная история конфуцианцев

• "外史" 俄文翻译 :    pinyin:wàishǐ1) неофициальная история; нединастийная хроника2) исторический роман3) * историограф без штатной должности4) * вайши, приказный по внешним делам (ведал составлением приказов по вассальным территориям и описанием соседних государств, дин. Чжоу)
• "儒林" 俄文翻译 :    pinyin:rúlínконфуцианские круги; конфуцианцы
• "儒林郎" 俄文翻译 :    pinyin:rúlínlángист. жулиньлан (почётный титул 6-го класса, дин. Цин)
• "王儒林" 俄文翻译 :    Ван Жулинь
• "巴林外交" 俄文翻译 :    Внешняя политика БахрейнаМеждународные отношения Бахрейна
• "日本外史" 俄文翻译 :    Нихон гайси
• "巴林外地办事处" 俄文翻译 :    местное отделение в бахрейне
• "儒术" 俄文翻译 :    pinyin:rúshùконф. учёность; начитанность
• "儒服" 俄文翻译 :    pinyin:rúfúодежда учёного(-конфуцианца), платье образованного человека
• "儒歇定理" 俄文翻译 :    Теорема Руше
• "儒教之分" 俄文翻译 :    ответвление конфуцианства
• "儒流" 俄文翻译 :    pinyin:rúliúконфуцианское течение (в философии); конфуцианская школа; конфуцианцы
• "儒教" 俄文翻译 :    [rújiào] конфуцианское учение; конфуцианство
• "儒生" 俄文翻译 :    pinyin:rúshēng1) конфуцианец2) студент, изучающий конфуцианских классиков; начётчик

• 儒林外史的英语：the scholars (chinese novel)
• 儒林外史的法语：Chronique indiscrète des mandarins
• 儒林外史的韩语：유림외사