儿童与家庭论坛的俄文

• форум по проблемам детей и семей

• "幼儿与家庭" 俄文翻译 :    ребенок младшего возраста и семья
• "儿童与青年司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам детей и молодежи
• "儿童、家庭、社会 会议" 俄文翻译 :    "конферениця по теме ребенок
• "人口与家庭专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по народонаселению и семье
• "生育率与家庭专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по вопросам фертильности и семьи
• "青年与家庭生活教育网" 俄文翻译 :    сеть просвещения по проблемам молодежи и семейной жизни
• "儿童户主家庭" 俄文翻译 :    "дети
• "1990年代儿童与发展战略" 俄文翻译 :    стратегии в интересах детей и развития на 90-е годы
• "儿童与武装冲突信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для детей в условиях вооруженных конфликтов
• "儿童与社会事务会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о положении детей и социальным вопросам
• "阿拉伯儿童与发展理事会" 俄文翻译 :    совет арабских государств по проблемам детства и развития
• "山区儿童论坛" 俄文翻译 :    форум детей горных районов
• "国际家庭政策论坛" 俄文翻译 :    международный форум по политике в отношении семьи
• "家庭组织欧洲论坛" 俄文翻译 :    европейская платформа для организаций по проблемам семьи
• "人口老化与家庭问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по проблемам старения населения в контексте семьи
• "妇女与家庭保健问题部长级会议" 俄文翻译 :    конференция на уровне министров по охране здоровья женщин и семьи
• "计划生育、保健与家庭福利问题专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание группы экспертов по программам в области планирования семья
• "家庭和儿童福利" 俄文翻译 :    охрана семьи и детства
• "与家庭和生育率有关的因素区域间专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание межрегиональной группы экспертов по факторам
• "东京儿童与武装冲突专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по вопросу о положении детей в вооруженных конфликтах
• "东欧儿童与环境问题媒体讨论会" 俄文翻译 :    семинар представителей средств массовой информации по проблемам детей и окружающей среды в восточной европе
• "中美洲人类发展、儿童与青年问题首脑会议" 俄文翻译 :    "центральноамериканская встреча на высшем уровне по проблемам развития человеческого потенциала
• "伦敦儿童与武装冲突主题讨论会" 俄文翻译 :    лондонский симпозиум по вопросам детей и вооруженных конфликтов
• "儿童与妇女紧急救济和安置方案" 俄文翻译 :    программы чрезвычайной помощи и восстановления в интересах детей и женщин
• "儿童、妇女和社会福利部" 俄文翻译 :    "министерство по делам женщин
• "儿童与武装冲突的人的方面讨论会" 俄文翻译 :    "семинар по человеческому измерению

• 家庭问题经常列入欧洲委员会的议程，尤其是在其《社会融合战略》方面以及其儿童与家庭论坛所进行的工作上。
  Проблематика семьи регулярно включается в повестку дня Совета Европы, особенно в контексте его Стратегии социального единства и деятельности, осуществляемой его форумом по проблемам детей и семей.

• 儿童与家庭论坛的英语：forum on children and families
• 儿童与家庭论坛的法语：forum sur l’enfant et la famille
• 儿童与家庭论坛的阿拉伯语：المنتدى المعني بالطفل والأسرة;