儿童和产妇死亡率的俄文

• детская и материнская смертность

• "产妇死亡率" 俄文翻译 :    коэффициент материнской смертностиматеринская смертность
• "国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по общей системе данных на национальном уровне по вопросам младенческой
• "孕产妇死亡" 俄文翻译 :    Материнская смертность
• "建立国家追踪儿童和孕妇死亡率能力的共同办法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об общем подходе к укреплению национального потенциала в деле выявления причин детской и материнской смертности
• "产妇死亡和残疾联合方案" 俄文翻译 :    "совместная программа по
• "预防产妇死亡区域网络" 俄文翻译 :    региональная сеть по предотвращению материнской смертности
• "死亡率" 俄文翻译 :    pinyin:sǐwánglǜсмертность; коэффициент смертности; процент убитых
• "儿童死亡率评估入门" 俄文翻译 :    pуководство по расчету показателей детской смертности
• "按性别开列的儿童死亡率" 俄文翻译 :    "данные о детской смертности
• "婴儿死亡率" 俄文翻译 :    коэффицие́нт младе́нческой сме́ртностикоэффицие́нт де́тской сме́ртностикоэффициент детской смертности
• "捕捞死亡率" 俄文翻译 :    промысловая смертность
• "瞬时死亡率" 俄文翻译 :    текущий показатель смертностикоэффициент скорости убывания
• "胎儿死亡率" 俄文翻译 :    внутриутробная смертность
• "自然死亡率" 俄文翻译 :    естественная смертность
• "儿童和平区" 俄文翻译 :    детство как зона мира
• "关于降低产妇和新生儿死亡率的巴马科宣言2001年展望" 俄文翻译 :    бамакская декларация перспектива 2010 года в отношении уменьшения маатеринской и детской смертности
• "产褥期死亡率" 俄文翻译 :    "пуэрперальная смертность
• "围产期死亡率" 俄文翻译 :    перинатальная смертность
• "年度总死亡率" 俄文翻译 :    общий сезонный показатель смертностиобщий годовой показатель смертности
• "年自然死亡率" 俄文翻译 :    условный уровень смертностигодовой уровень смертностисезонный уровень смертности
• "年龄别死亡率" 俄文翻译 :    разбивка показателя смертности по возрастному признаку
• "新生儿死亡率" 俄文翻译 :    ранняя детская смертностьсмертность новорожденных
• "儿童死亡" 俄文翻译 :    смертность детей
• "内源代谢性死亡率" 俄文翻译 :    эндогенная смертность
• "儿童合唱团" 俄文翻译 :    Детские хоры
• "儿童发展项目干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по проектам

• 儿童和产妇死亡率仍然很高。
  Показатели детской и материнской смертности попрежнему высоки.
• 预期寿命显著增加，儿童和产妇死亡率下降。
  Значительно увеличилась ожидаемая продолжительность жизни, а детская и материнская смертность снизилась.
• 降低儿童和产妇死亡率是一项关键性的发展要素。
  Важнейшим компонентом развития является сокращение коэффициентов детской и материнской смертности.
• 五岁以下儿童和产妇死亡率仍在恶化。
  Растут показатели смертности среди детей младенческого возраста, детей в возрасте до пяти лет и материнской смертности.
• 经常向孕妇提供具体信息，以减少儿童和产妇死亡率。
  Конкретная информация часто предоставлялась беременным женщинам в целях снижения уровня детской и материнской смертности.
• 儿童和产妇死亡率仍然很高。 这是对整个保健系统的挑战。
  Показатели детской и материнской смертности по-прежнему высоки.
• 黎巴嫩政府还承诺提供基本保健并降低儿童和产妇死亡率。
  Оно также привержено обеспечению базового медицинского обслуживания и снижению показателей детской и материнской смертности.
• 儿童权利委员会对婴儿、儿童和产妇死亡率居高不下表示关切。
  КПР выразил обеспокоенность сохраняющимися высокими показателями младенческой, детской и материнской смертности.
• 在妇女保健方面，她指出，婴儿、儿童和产妇死亡率大大下降。
  В качестве индикатора состояния здоровья женщин она отмечает значительное снижение показателя младенческой, детской и материнской смертности.
• 最近的一些研究表明，发展中国家的儿童和产妇死亡率都在下降。
  Результаты некоторых исследований последнего времени показывают, что показатели детской и материнской смертности в развивающихся странах постепенно снижаются.

• 儿童和产妇死亡率的英语：child and maternal mortality
• 儿童和产妇死亡率的法语：mortalité maternelle et post-infantile
• 儿童和产妇死亡率的阿拉伯语：وفيات الأطفال والوفيات النفاسية;