允准的俄文
发音:
"允准"的汉语解释用"允准"造句允准 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yǔnzhǔn
разрешить, позволить
- "允以君子" 俄文翻译 : (всегда) верен и надёжен совершенный человек!
- "允从" 俄文翻译 : pinyin:yǔncóngпринять, согласиться, не иметь возражений; последовать; добровольно следовать за...; подчиняться по убеждению
- "允厘" 俄文翻译 : pinyin:yǔnlíправильно распоряжаться
- "允" 俄文翻译 : [yǔn] тк. в соч. 1) разрешать; соглашаться 2) справедливый • - 允诺 - 允许
- "允合" 俄文翻译 : pinyin:yǔnhéсоответственно, согласно
- "兀鹰行动" 俄文翻译 : Операция «Кондор»
- "允定" 俄文翻译 : pinyin:yǔndìngутвердить, санкционировать
- "兀鹰" 俄文翻译 : pinyin:wùyīngзоол. бурый гриф, белоголовый сип (Gyps fulvus)
- "允宜" 俄文翻译 : pinyin:yǔnyíпризнать соответствующим (надлежащим, правильным)
例句与用法
- 她只有经法庭允准才能搬出去另住。
Она может поменять местожительство только с разрешения суда. - 不列颠哥伦比亚省最高法院允准申请。
Верховный суд провинции Британская Колумбия удовлетворил ходатайство. - 隐形眼镜只有在特殊情况下才能允准提供。
Разрешение на контактные линзы дается только в особых случаях. - 两国共认犯罪始终是允准引渡的一项要求。
Для удовлетворения запроса о выдаче одним из требований всегда является наличие обоюдного признания деяния преступлением. - 该会议进程允准我们社会各重要阶层广泛参与。
Благодаря процессу надлежащей подготовки в работе Конференции смогли принять участие многие важные секторы наших обществ. - 允准从印度尼西亚向其他国家进行引渡应当以条约为依据。
Выдача из Индонезии осуществляется на основании международного договора. - 在新加坡,在所有其他室外地区进行公开演讲需要得到允准。
Для публичных выступлений во всех иных открытых местах в Сингапуре необходимо разрешение. - 有关生命权的第4条允准死刑,但对判决死刑作了某些限制。
Согласно статье 4, касающейся права на жизнь, смертная казнь допускается, однако на ее применение налагается ряд ограничений. - 将需要采取措施,以确保拟用于允准用途的汞不会被挪作它用。
Потребуется принять меры для того, чтобы ртуть, предназначенная для разрешенных целей, не направлялась на другие виды использования. - 在紧急情况下,唯有仲裁庭庭长方可允准此种展期”(第38(c))。
В неотложных случаях решение о продлении сроков может приниматься единолично арбитром-председателем" (статья 38(с)).