元代的俄文

• pinyin:yuándài
  эпоха Юаньской (монгольской) династии (1280―1367 гг.)

• "混元代" 俄文翻译 :    pinyin:hùnyuándàiэпоха первозданного хаоса
• "元仁宗" 俄文翻译 :    Аюрбарибада
• "元仁 (1224–1225)" 俄文翻译 :    эпоха гэннин (1224–1225)
• "元件" 俄文翻译 :    [yuánjiàn] тех. компонент; узел
• "元仁" 俄文翻译 :    Гэннин
• "元件 (图论)" 俄文翻译 :    Компонента связности графа
• "元人" 俄文翻译 :    pinyin:yuánrénист. человек юаньской эпохи; юаньцы; монголы
• "元件伺服器" 俄文翻译 :    сервер компонентов
• "元亨释书" 俄文翻译 :    Гэнко-сякусё
• "元件误差" 俄文翻译 :    частичная погрешность

• 古观象台最初为元代的司天台。
  Данная волость изначально создавалась как будущий район.
• 元代建北京城时为何修歪了?
  Зачем в Никополе построили военный городок?
• 元代末期一支迁居福州，名列福州八大家族。
  Второй сезон начинается с побега восьми заключённых из тюрьмы «Фокс Ривер».
• 中国的元代，中国和欧洲的交往有了很大的发展。
  Взаимодействие Китая и стран Центральной и Восточной Европы принесло впечатляющие результаты.
• 元代未逾百年，然在中国绘画发展上，有举足轻重的地位。
  Они составят идейный костяк, вокруг которого китайская живопись будет развиваться многие столетия.
• HTTP的三字元代码跟早期通讯协定FTP和NNTP的代码相[当带]类似。
  HTTP использует трёхзначные коды, напоминающие коды для ранних версий протоколов FTP и NNTP.
• 必须意识到少数群体也是千差万别的，应当通过多元代表性体现出这种多样化。
  Следует иметь в виду, что общины меньшинств неоднородны, и подобное разнообразие должно быть отражено на основе плюралистического представительства.
• 为此，我们不同意卡斯尔斯先生那种以购买力平价美元代表“正确”数字的说法。
  Поэтому мы не согласны с заявлением г-на Каслса о том, что правильным является показатель ППС в долл.
• 同样，我们期待落实2003年6月秘书长派出访问中非的多元代表团的结论。
  Мы надеемся также, что рекомендации комплексной миссии, направленной Генеральным секретарем в Центральную Африку в июне 2003 года, будут выполнены.
• 同样，我们期待落实2003年6月秘书长派出访问中非的多元代表团的结论。
  Мы надеемся также, что рекомендации комплексной миссии, направленной Генеральным секретарем в Центральную Африку в июне 2003 года, будут выполнены.

• 元代的英语：yuan dynasty