全活的俄文

• pinyin:quánhuó
  1) сохранять (спасать) жизнь; оставаться живым и невредимым
  2) весь комплекс работы

• "全波整流器" 俄文翻译 :    двухполупериодный выпрямитель
• "全波" 俄文翻译 :    pinyin:quánbōэл. всеволновый, двухполупериодный
• "全浊" 俄文翻译 :    pinyin:quánzhuóуст., фон. звонкий аспирированный
• "全泌腺" 俄文翻译 :    Голокриновые железы
• "全清" 俄文翻译 :    pinyin:quánqīngуст., фон. глухой, неаспирированный
• "全沟血蜱" 俄文翻译 :    Таёжный клещ
• "全灶" 俄文翻译 :    pinyin:quánzàoискусная стряпуха (кухарка)
• "全氯烃" 俄文翻译 :    перхлорированный углеводород
• "全烋星" 俄文翻译 :    Чон Хё Сон

• 对达尔富尔混合行动空中安全活动的审计。
  Проверка того, как в ЮНАМИД обеспечивается авиационная безопасность.
• 没有举办任何工作安全活动。
  Кампании по технике безопасности не проводились.
• 不断根据国家安全活动更新该计划。
  Этот план постоянно обновляется в зависимости от того, что происходит в деятельности по обеспечению национальной безопасности.
• 若干政府发展机构也正在支助道路安全活动。
  Мероприятиям по обеспечению безопасности дорожного движения также оказывает поддержку ряд государственных учреждений, занимающихся вопросами развития.
• 对维护国际和平与安全活动而言，遵守这项义务尤为重要。
  Это, в частности, касается деятельности по поддержанию международного мира и безопасности.
• 在局势紧张时期，每天的安全活动时间可能仅限于两小时。
  В периоды напряженности время безопасной работы может ограничиваться двумя часами в сутки.
• 原子能机构继续执行下文概述的三年期核安全活动计划。
  МАГАТЭ продолжало осуществлять свой трехлетний план мероприятий в области ядерной безопасности, как это кратко излагается ниже.
• 妇女、和平与安全活动缺乏足够的资金和足够的人力资源。
  Отмечается нехватка финансовых средств и людских ресурсов на цели деятельности, связанной с женщинами, миром и безопасностью.
• 努力确保原子能机构的核安全活动有可预测的充足经费。
  увеличение объема финансирования программ технического сотрудничества МАГАТЭ с развивающимися странами в области использования ядерной энергии в мирных целях.
• 应该要求所有国家都表示充分支持原子能机构从事核安全活动。
  Все государства должны обеспечить полной поддержку МАГАТЭ в его усилиях по укреплению ядерной безопасности.

• 全活的泰文
• 全活的法语：sauver
• 全活的日语：いくつかの部分に分けられている仕事の全体をさす.一連の仕事の全部.
• 全活的韩语：(1)[동사] 생활을 보장하다. (2)[명사] (여러 부문으로 나누어져 있는) 일의 전부[전 과정]. [예컨대, 이발관의 조발·세발·면도·기름 바르기 따위의 일체의 일을 통틀어서 말하는 것] (3)[동사]【문어】 목숨을 살리다.
• 全活的阿拉伯语：أنقذ; خلص;
• 全活什么意思：  1.  保全， 救活。    ▶ 《汉书‧成帝纪》： “流民欲入关， 辄籍内， 所之郡国， 谨遇以理， 务有以全活之。”    ▶ 北魏 郦道元 《水经注‧汾水》： “ 训 隐括知其难， 立具言 肃宗 。    ▶ 肃宗 从之， 全活数千人。”    ▶ 宋 苏轼 《圣...