全然的俄文

• [quánrán]
  совсем; полностью

• "全然不介意" 俄文翻译 :    постукивать
• "全烝" 俄文翻译 :    быть предподнесённым предкам целиком (о туше жертвенного животного)
• "全烋星" 俄文翻译 :    Чон Хё Сон
• "全灶" 俄文翻译 :    pinyin:quánzàoискусная стряпуха (кухарка)
• "全爱尔兰男子足球锦标赛" 俄文翻译 :    Всеирландский чемпионат по гэльскому футболу
• "全清" 俄文翻译 :    pinyin:quánqīngуст., фон. глухой, неаспирированный
• "全牛" 俄文翻译 :    pinyin:quánniúцелый бык (обр. в знач.: весь объект работы в целом)
• "全浊" 俄文翻译 :    pinyin:quánzhuóуст., фон. звонкий аспирированный
• "全玉" 俄文翻译 :    pinyin:quányùцельная яшма (обр. в знач.: совершенство, шедевр)

• 埃及坚决谴责并全然拒绝这种情势。
  Египет решительно осуждает и полностью отвергает такое положение.
• 以色列的行径置安理会于全然不顾。
  Израиль сделал это, демонстрируя полное пренебрежение к мнению Совета.
• 新城被设想为一个全然是住宅区的郊区。
  Новый город был задуман исключительно в качестве жилого квартала.
• 这一事实受到伊拉克政府的全然藐视。
  Этот факт полностью отрицается иракским правительством.
• 贸易应收款系全然不同的事项。
  Совершенно другое дело - торговля дебиторскими задолженно-стями.
• 实地的行动和反应则全然不同。
  Действия и реакция на месте были совершенно другими.
• 多重国籍问题是一个全然不同的问题。
  Множественное гражданство является совершенно иным вопросом.
• 埃塞俄比亚也没有全然接受《框架协定》。
  Эфиопия тоже не приняла Рамочное соглашение в полном объеме.
• ”亚历山大全然不知母亲打来了电话。
  Закрыв дверь, Александр позвонил матери.
• 西亚经社会全然拒绝这项建议和有关段落。
  ЭСКЗА категорически не согласна с этой рекомендацией и соответствующим пунктом.

• 全然的泰文
• 全然的英语：completely; entirely 短语和例子 全然不顾 give no thought to; 全然不计后果 in utter disregard of the consequ...
• 全然的法语：diamétralement
• 全然的日语：〔副詞〕全然.まるで.ことごとく.すっかり. 他一切都为自己,全然不想别人／彼はすべてを自分のために図り,他人のことはまったく考えない. 我说的话,他全然忘记了／私が言ったことを彼はすっかり忘れてしまった. 全然不计后果／後の結果にはまったく無頓着である. 我对此事全然不知／私はこれについてはまったく知らない. 全然不顾个人 gèrén 安危／自分の安否をまるで念頭におかない.
• 全然的韩语：[부사] 전연. 전혀. 도무지. [주로 부정문에 사용됨] 全然不了解情况; 전혀 상황을 이해하지 못하다 全然不计后果; 나중의 결과를 전혀 생각하지 않다 全然不懂; 전혀 모른다
• 全然的印尼文：dengan sepenuhnya;
• 全然什么意思：quánrán 完全地：他一切为了集体，不考虑个人的得失。