全球妇女基金的俄文

• глобальный фонд в поддержку женщин

• "亚洲妇女基金会" 俄文翻译 :    Фонд азиатских женщин
• "全球妇女与艾滋病联盟" 俄文翻译 :    глобальная коалиция по вопросам женщин и спида
• "全球妇女领导讲习会会议" 俄文翻译 :    университет по вопросу о всемирной руководящей роли женщин
• "妇女基金支助的信贷和生利项目区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум по поддерживаемым юнифем проектам в области кредитования и приносящих доходы видов деятельности
• "阿富汗妇女基本权利宣言" 俄文翻译 :    декларация основных прав афганских женщин
• "全球基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд"глобальный фонд для борьбы со спидомглобальный фонд
• "全球信托基金" 俄文翻译 :    глобальний целевой фонд
• "全球安全基金" 俄文翻译 :    всемирный фонд безопасности
• "全球森林基金" 俄文翻译 :    всемирный лесной фонд
• "全球气候基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд по климату
• "全球环境基金" 俄文翻译 :    глобальный экологический фонд"глобальный экологический фонд
• "全球儿童疫苗基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд для вакцинации детей
• "全球土著人民基金" 俄文翻译 :    всемирный фонд для коренных народов
• "全球基础设施基金" 俄文翻译 :    японский фонд исследований для фонда всемирной инфраструктурыфонд всемирной инфраструктуры
• "全球契约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для всемирного пакта
• "全球消除贫穷基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд борьбы с нищетой
• "全球环境信托基金" 俄文翻译 :    всемирный целевой фонд охраны окружающей среды
• "全球生境保护基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд охраны мест обитания
• "全球通讯基金股" 俄文翻译 :    группа глобального фонда коммуникационной поддержки
• "全球通讯支助基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд помощи в области коммуникации
• "妇女企业发展基金" 俄文翻译 :    фонд развития предприятий для женщин
• "非洲妇女领导基金" 俄文翻译 :    фонд для деятельности по выдвижению африканских женщин на руководящие посты
• "促进妇女健康全球联盟" 俄文翻译 :    глобальный альянс за здоровье женщин
• "全球中老年妇女网络" 俄文翻译 :    "глобальная информационная сеть по вопросам законодательных изменений
• "全球奴隶制指数" 俄文翻译 :    Глобальный индекс рабства
• "全球女童问题协商" 俄文翻译 :    глобальное консультативное совещание по проблемам девочек

• 1) 全球妇女基金向南半球以千计的妇女组织提供资助。
  1) Всемирный женский фонд предоставляет финансовые средства тысячам женским организациям в странах Юга.
• 1) 全球妇女基金向南半球以千计的妇女组织提供资助。
  1) Всемирный женский фонд предоставляет финансовые средства тысячам женским организациям в странах Юга.
• 全球妇女基金是一个设在美国的非营利和提供赠款的组织。
  Глобальный фонд в поддержку женщин является некоммерческой грантообразующей организацией, штаб-квартира которой находится в Соединенных Штатах.
• 全球妇女基金相信，妇女本身最清楚如何识别自己的需要且提出推动长久变革的解决办法。
  Всемирный женский фонд убежден, что сами женщины могут лучше определить свои потребности и предложить пути достижения долгосрочных перемен.
• 全球妇女基金选中该协会进行妇女方面的调查，该协会认真完成调查并给出了自己的看法。
  Ассоциация также приняла участие в гендерном обследовании, проведенном Глобальным фондом для женщин, и изложила свою точку зрения на поставленные вопросы.
• 我在那次会议上提出的建议是建立一个与全球环境基金相似的全球妇女信托基金或全球妇女基金。
  Предложение, с которым я тогда выступила, состояло в создании глобального целевого фонда или механизма для женщин, аналогичного Глобальному экологическому фонду.
• 全球妇女基金还为致力于全面实施国际人口与发展会议提出的《开罗宣言》与《儿童权利公约》的团体提供支助。
  Кроме того, Фонд финансирует участие женщин в различных международных форумах.
• 全球妇女基金还为致力于全面实施国际人口与发展会议提出的《开罗宣言》与《儿童权利公约》的团体提供支助。
  Кроме того, ВЖФ поддерживает группы, работа которых направлена на обеспечение полного осуществления Каирской декларации, принятой на Международной конференции по народонаселению и развитию, и Конвенции о правах ребенка.

• 全球妇女基金的英语：global fund for women
• 全球妇女基金的法语：fonds mondial pour les femmes
• 全球妇女基金的阿拉伯语：الصندوق العالمي للمرأة;